【ChinaAVG-猛犸汉化组】【小游戏打包教程】

片翼の鳥

5 {; i5 ~# P! u[s:94] 话说明明论坛高手如云，，，干嘛让我写这个啊。。。。。大家将就看吧。。。。
& _* H- K$ P9 J5 B0 P首先大家需要下载一下打包工具Innosetup，安装好之后，就可以直接使用我的模板了。。。。话说这个模板也是我自己乱改的。。。高手们看着不对的地方，顺便帮我修改啊。。。
6 g7 P( l" ~+ w装好之后，打开模板，就会出现这样的界面。

) K4 \9 s9 a0 H所需要修改的部分就是图中兰色框框标出来的。第一部分主要就是游戏名称，第二部分安装界面的一部分设置，第三部分就是所打包的游戏主体文件相关设置。
修改好相关信息之后，选择构建即可~~有一点需要注意的是，所打包的文件中，不能包含uninstall文件，否则打包后不能正常卸载。
附上我最新打包的截图
; H) G; {3 `3 D' C8 Y8 ?* M5 p; y( g
界面左边的图，即为安装界面附图.bmp（注意这个一定要用bmp的）。右边为ChinaAVG-猛犸汉化组logo。
. V8 K  V; v( Z7 `附上一个比较好用的截取游戏图标的文件。

6 s# A% N& v# W8 Z载入的exe文件路径选择为第一个红框，生成ico的路径为第二个红框，需要从exe中提取的文件从第三个红框里面选择。

奉上需要的附件~~



: |- k1 c9 ?2 p7 Z

7 O& m' K" \- r& g$ F. W相关汉化资源链接：
8 a# z$ c+ J0 V; B1 A( dplayfirst SDK游戏汉化技术从头跟我学 by bmwmj人生徘徊
9 c7 z& r8 Y- ~" n, Shttps://www.chinaavg.com/forum-viewthread-tid-26069-highlight-playfirst.html
2 E& S  {: B* \& Z% tWQSG抽取文本中不重复中文制作mevc字库 by 片翼の鳥（这个居然也是我写的。。。Orz。。。）
5 `4 t7 m. `& `! X0 f5 i2 Xhttps://www.chinaavg.com/thread-26614-1-1.html
: }7 J/ z  \( h) F
9 u6 p  p' Q& x) W0 ?关于mevc字库中增加半角空格的问题，帖子我找不到了，直接给大家附件吧，使用附件直接处理一下制作好的字库，就ok了。感谢制作软件的高手。。。。


: ^! A8 K9 f; r: d0 f还有解释的不清楚的地方，可以加我qq，331972017，请注明ChinaAVG。
虽然是个无聊的教程，还请不要私自转载。

shane007

我来支持一下，虽然论坛搞汉化这么久了，但是汉化资料还是有不少的空白领域。
- ?- k8 m9 Q* E/ p  w1 t感谢鸟版在百忙之中制作这么详细的资料，教诲后人。

naptid

鸟版发的提取工具很强大，但如果光提取图标的话可以试试这个，使用更简单
. k: o  q9 V5 b
另外中间截图邮编那个猛犸汉化的logo被压扁了，好像猛犸汉堡哎……是不是能像左边那样加上chinaavg图标然后显示的端正一点呢

话说论坛在附件图片上自动加的水印也很好看啊，哪里有下载啊啊

odair

其实是我想学，呵呵，谢谢最最可爱的小鸟了[s:69]

鸟版威武呀

片翼の鳥

回复 naptid 的帖子
" k' Y+ ~4 j7 i( Q& x0 ~; {
# n( ?; S5 C/ o# R. D/ O" W1 u1 Y那个位置尺寸有限制。。。而且我还很白痴。。。回头研究个新的水印放上去好了

toyuanye

留名，学习ing

82185

回复 片翼の鳥 的帖子
/ C4 c, W5 ^1 X* z
5 n+ I% g) w) U+ F" ~鸟姐又来技术帖了 支持~

鸟姐就是要顶

winne007

回复 片翼の鳥 的帖子

+ H+ a0 p5 g: b5 N( V) A话说如果是新手，有一个工具用起来更傻瓜，叫做setup factory的。这个一切新手都能快捷地成为封装能手。[s:64]