登录
|
注册
搜索
站内搜索
本版
帖子
用户
设为首页
收藏本站
官方微博
请
登录
后使用快捷导航
没有帐号?
立即注册
论坛
官方授权游戏区
导读
Guide
任务
每日签到
每日签到
冒险解谜游戏中文网
冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG
»
论坛
›
ChinaAVG原创汉化作品库
›
传统AVG汉化作品库(含经典大作专区)
›
【6号】冥界狂想曲 Grim Fandango 中文版补丁【修复】
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
... 31
/ 31 页
下一页
返回列表
【6号】冥界狂想曲 Grim Fandango 中文版补丁【修复】
[复制链接]
楼主:
saphirblue
【6号】冥界狂想曲 Grim Fandango 中文版补丁【修复】
jpsdwang
51
#
发表于 2007-1-12 11:49
|
只看该作者
楼上大富翁玩的一定不错!呵呵:-)
回复
支持
反对
使用道具
举报
donald5
52
#
发表于 2007-1-13 02:03
|
只看该作者
刚把游戏通了,不过最后马宁和格罗迪亚的对话有一段只有马宁的字幕
& E/ ~. u [7 s% w" k0 q/ x
不知道改了没有。
' o0 l. {/ L, D6 P$ ^
支持汉化
回复
支持
反对
使用道具
举报
saphirblue
该用户已被删除
53
#
楼主
|
发表于 2007-1-13 02:49
|
只看该作者
没办法的, 这是游戏自己的问题, 如果你把字幕速度调到最快的话, 就可以看到那句话的, 但是可能根本来不及看完
- r+ W% f4 S8 `& ] Z3 M* j
. b# @: \" [! Z/ i- @4 w2 Z, q
(1)这个游戏有几个地方的对话是本身就显示不出来的, 这个没办法了
( A; `7 A$ o0 G) @
(2)还有一些地方的对话是由于字幕速度的问题而显示不出, 解决方法就是从一开始就把字幕速度调到最快, 但是这样又来不及看完整句话,只能在旅客留言中回顾了
回复
支持
反对
使用道具
举报
donald5
54
#
发表于 2007-1-14 00:39
|
只看该作者
欧,原来如此,无关紧要的
回复
支持
反对
使用道具
举报
普卡
55
#
发表于 2007-1-26 23:29
|
只看该作者
一定要谢一下的了
回复
支持
反对
使用道具
举报
serpent
56
#
发表于 2007-2-5 16:29
|
只看该作者
哪位能出个种呀,找了很长时间,网上基本没的地方下。
回复
支持
反对
使用道具
举报
saphirblue
该用户已被删除
57
#
楼主
|
发表于 2007-2-5 19:30
|
只看该作者
北方网的游戏情结就有得下
8 o) ~, z$ \2 r8 E
电驴也有
5 Z4 v. l* ?! p" ?- B
淘宝也有得卖,想玩又不像等待的话不要吝惜那十几块钱(这是最好的方式了)
/ G0 Y; F- R) T1 S# d- X# ], b
/ u& R1 M3 u) C* w
请不要再问游戏下载的问题了
回复
支持
反对
使用道具
举报
真的假面具
58
#
发表于 2007-2-9 15:46
|
只看该作者
终于有中文版玩了,谢谢各位的努力啊!
回复
支持
反对
使用道具
举报
fenmu
59
#
发表于 2007-2-15 19:41
|
只看该作者
最近装了个硬盘版的玩了一下不知道是不是最终发布的汉化~
( @* ^+ d$ y3 x7 B2 O$ b m' B
( `4 W% P8 a: ~( {' `# d
其中在纹身的地方把空吸管用在酒瓶上显示的还是一句英文~
) v& [; k4 t3 C# S# ?8 j
) N" u( i4 [+ T: A% v
希望BLUE查对一下~
回复
支持
反对
使用道具
举报
saphirblue
该用户已被删除
60
#
楼主
|
发表于 2007-2-15 20:02
|
只看该作者
是第二年还是第四年呢?
: o9 ], ?* I# r2 S0 O' k
如果是第二年的话,那是在可以吸的情况下还是未到时机吸的情况下呢?
+ t7 R0 l7 N1 W! y8 N( Y- [ K
5 A3 B0 r( t; u( ^; E4 V1 O9 o$ _
这个汉化补丁发布了之后,还有两位热心的朋友指出了两个翻译错误的
! U/ W* e) }2 S5 i8 S/ G0 v
现在已经打算过年之后再做一个修正版了。
回复
支持
反对
使用道具
举报
下一页 »
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
... 31
/ 31 页
下一页
返回列表
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
链接1
链接2
链接3
GMT+8, 2024-5-6 19:56
快速回复
返回顶部
返回列表