; ]& x7 u! t9 @7 a/ A/ s H
& c, g8 b7 {* S% m
请大家为即将参加英语专八考试的翻译们加油!!
+ ?4 L! D% L* p/ l% p& C
& o/ }, j7 X, @' X2 C) g; i游戏类型: 解谜
, ]# ~, b+ l2 H; ^/ L游戏发行:Bigfish Games
% T6 c) Z8 V( n( l游戏汉化:冒险解谜游戏中文网- www.chinaavg.com
+ v1 z" a: V2 \+ l) c" g汉化人员:Delphi2011 DavidGBL Nashi 凯宁 兔高兴 Smile y4 J1 i4 F( u
鸣谢:翎羽, [1 G' M2 I" b- B" Z5 Z* _
& ^' h8 S( K: x1 v
欢迎加入ChinaAVG汉化组~因为有你更精彩!- ]! \$ ~5 b/ b
0 m+ g2 s3 z/ N
特此感谢 delphi2011 在技术方面的大力支持# e {! O9 {& e: r
特此感谢 凯宁 在时间紧任务重的情况下高质量的完成攻略部分翻译
0 G3 H, [# s R0 H& `; g5 y特此感谢 兔高兴 无怨无悔完成一百多张图片PS工作5 V1 F( t3 \4 ~5 W* u- \
6 d& c1 W4 p8 `6 Y, e& e. V
每一部游戏笑笑都会亲自通关,尽全力将误翻降至最低,但某些错误不能百分百避免,还望大家谅解!6 T# U4 Q( @) f0 o8 k
' }* W8 Z5 L& J& b【游戏介绍】
' l/ Z$ @4 m f; | Serpent(游戏中译为“大蛇”或“海蟒兽”),原为圣经创世纪中出现的巨大蛇形恶魔,一般指巨大的海蛇,海中怪物,或称海龙。圣经中记载Serpent是撒旦的化身,是其引诱夏娃吃下了禁果。据传说,Serpent会通过控制死人和将死之人的灵魂来获取自身复活的能量,而灵魂的主人,恰恰是深深执着于某一信念而被控制的。& } j$ q6 ]7 F5 i7 {4 _
0 s7 ^+ [( }! j/ u 传说在新墨西哥州就沉睡着Serpent,而故事也开始于高级编辑车祸后苏醒于诡异房间,在这场救赎与被救赎、挣扎与重生之间,你又会经历了什么?爱与被爱、误解与背叛之后,你又能否坚持生的希望?被困在新墨西哥州的人们就是这样----自私、虚荣、贪婪、懒惰、暴力...直到无法挽回才悔不当初。
4 E; L2 G$ }2 ?" |1 `
- C7 a3 U& L: }- V 最喜欢游戏中的两句话
) d/ O: W* d, S# ^ Knowing future means having no futures
. Z8 Q8 V/ \7 r9 r The road to change is the only road to salvation
6 P8 ~/ e" q$ X" P# x' U; a# _
: }: h7 T9 T0 h【笑笑杂谈】 ( W6 i4 _% L! a! ~" o5 g
复活:新墨西哥州,是笑笑觉得在众小游戏中较为眼前一亮的。没有谜画之塔的精美,没有神秘视线的复杂,没有萤火传说的恐怖,没有扭曲之地的离奇。却可以在游戏中抓住笑笑的心,让笑笑想快点玩下去,想知道最后的结局。游戏的剧情类似经典的《七宗罪》,而作为主角的你就是要救赎包括自己在内的七个灵魂,每个灵魂的故事都很简单(除了一个坏人,不剧透了),却总是流露出一点小情感而深深触动着我。8 y3 W, H+ V! i' Z* M* H
$ |7 t& h7 F0 t, G
特别提示:由于该游戏的部分原图片比较特殊,因此在游戏中的图片并未实现完全汉化,请多多参考日记本中的图片(部分英文图片在日记中是已经翻译好的),如果未翻译的图片影响到对剧情的理解,笑笑会把每个支线人物的故事简单讲一下,供参考。 2 O' R# s5 M: Q9 w. p/ B, i
" T) z8 r) v7 O' y# {
. R8 A$ M# u w. V; U
% o6 ~ @+ A! g. O8 U3 ^0 ~+ R: y+ x, K- j# `
; x8 K& @2 B# {2 A. x7 x9 l& q/ n2 E8 S4 V
$ Y: k$ K" k Z: l8 O
. A$ J, G% N0 h& L. r/ m【版权声明】+ V7 M. G) I4 F1 Q) _4 m& i/ `
所有游戏均为个人兴趣爱好而无偿所做汉化游戏供大家分享,严禁用作任何商业活动,违者必究。/ G% j: v) d" [+ s9 H
任何网站及个人不得私自转载,转载请征得发布人同意并保留全部汉化信息。
, v, R/ u4 z+ I) y$ Z6 B4 A. b
; z: S* h- Y5 b0 C) z) w【运行方法】
2 h; ? Z( C+ Z8 ]游戏解压即可运行。
" j4 n) h# T, I6 h- T
b% H- G$ W( x% L+ |8 b7 a9 T$ o9 w m5 `
R8 P f: t5 I7 Z1 Q; a下载地址:- N& G* _+ l! b) I- G6 w* l
链接:http://pan.baidu.com/s/1ckvYJs 密码:374y |