【414号】圣诞故事2：圣诞颂歌Chinaavg汉化版（1.6G）节日大礼免费奉送！

巴厘岛之夏

ChinaAVG汉化仅为所有热爱英语，热爱AVG的朋友提供相互学习交流的平台，任何网站及个人不得私自转载，转载请征得发布人同意并保留全部汉化信息。

Chinaavg第414号汉化作品

中文名称：圣诞故事2：圣诞颂歌
英文名称：Christmas Stories: A Christmas Carol
制作公司：Big Fish旗下大象工作室（汉化人员和游戏粉所喜闻乐见啊……）

汉化人员

技术：DavidGBL
翻译：叽咕、南宫枫红
美工：Evita
测试校对：巴厘岛
统筹：片翼鸟

内容简介

你的叔叔艾比内泽·斯科鲁奇就像是大多数文学作品中对白手起家的富翁描述的那样：性格孤僻、冷漠封闭。他终身未娶，仿佛将毕生的精力都投入到了让金钱不断增长的行为中，而对于你这个他唯一的血亲，他也未表现出任何的特别对待。
然而今年圣诞节前夕，你却接到了来自斯科鲁奇叔叔的一封信，信上说他身体每况愈下，最近更是被各种幻觉纠缠，这让他感觉自己时日无多，开始怀念起被他遗忘的温情，希望你能在圣诞节来拜访他。
就这样，你来到了叔叔的大房子，而在一切均有可能发生的圣诞之夜，你发现自己居然拥有了创造奇迹的能力。现在，如何改变沙发上奄奄一息、孓然一身的那个老人的命运，就要看你的了！

来自圣诞颂歌组的祝福

大家好，我是巴厘岛~由于我的网速最快，所以我抢到了这个代表《圣诞故事2：圣诞颂歌》汉化组所有成员向大家送上祝福的机会：

Merry Christmas！

大概是今年春节的时候，咱们论坛发布了《圣诞故事》的首部作品汉化版。第一部讲的是根据童话胡桃夹子改编的一个故事，游戏中到处是童年在我们美梦中出现的可爱角色。那么今年年末我们为大家献上第二部，第二部则围绕“圣诞节出现奇迹”这个大家坚信的理念，同样是到处洋溢着圣诞节日特有的爱和温情。

关于这部作品，首先我们推荐的是它的耐玩性——1.6G的大小保证了它的游戏时间，难得的是，它对系统性能的要求不高，我在测试的过程中不断切出做其他操作，基本可以不卡；其次是它的视觉效果，图片色彩丰富、层次分明，到处洋溢着圣诞的节日气氛，但是又不是大红大绿的刺眼，看上去很舒服；再者是它的音乐，强烈要求没有开着声音玩游戏习惯的伙伴们这次打开音响或是戴上耳机，因为本篇的游戏音乐绝对是心灵的一大慰藉，除了圣诞歌曲，还有其他外国小调，比较熟悉这些的朋友们一听便会会心一笑。

还有，不关你是姑娘还是汉纸，如果你喜欢萌物，那么本作就是必玩的了！各种萌物绝对会秒杀你们的！（测试过程中汉化组的5位姑娘各种讨论，技术大哥做淡定状）

另外，由于找物环节是随机的ORZ，所以，我们这个环节的测试已经尽力了……如果有没有测试校对到存在错误的，还请大家怀着圣诞的伟大精神给予谅解~~！

最后，再次祝大家圣诞快乐！
为了感谢大家对论坛和我们的支持，本游戏经汉化组成员一致同意免费发布送给大家！

大家一定要去参加论坛今年圣诞模块的活动哦~~惊喜多多，能体会到很多论坛改版后新的功能
详情请见：Chinaavg2013年圣诞节版块活动

游戏图片













百度网盘下载地址

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

片翼の鳥

沙发都是我的~~圣诞快乐米娜桑

vicky0708

感谢汉化组，感谢楼主分享

myq495

楼主网速快的话，建议发发国外游戏

巴厘岛之夏

myq495 发表于 2013-12-24 19:53
楼主网速快的话，建议发发国外游戏

……我上哪去找外国游戏啊m

agnestong

感谢分享，谢谢

909989902

:kiss:圣诞快乐

bplay1234

冒險解謎的遊戲就是好玩，感謝大大分享漢化版本

teww

唉马好快！？这游戏我咋记得才出没多久？！好迅速哦？！感谢汉化组超辛勤啊！！！
平安夜快乐！

xmmcn

色彩和画面都蛮好看的，谢谢分享