本帖最后由 life_is_good 于 2012-12-7 02:26 编辑
( ~8 d8 @+ B1 L1 @% ^/ u5 v: d" E6 B0 b' C( V( h* p
猜测一下,由于汉化组已经成功汉化了234号FROGWARES早期作品《福尔摩斯:觉醒》(2006),239号《福尔摩斯VS开膛手杰克》(2009)和274号《福尔摩斯:银耳环》(2004),故理论上FROGWARES家作品在技术上能够汉化,所以先猜一个同样是FROGWARES开发的《The Testament of Sherlock Holmes》。
0 C* g. M: @; z% G
6 l A$ q2 a2 Z+ m# U7 }FROGWARES家的其他经典作品也很期待,例如2002/2003年的《木乃伊的秘密》(The Mystery of the Mummy),2003年的《地心游记》(Journey to the Center of the Earth),2005年的《环游地球80天》(80 DAYS AROUND THE WORLD),2007年的《福尔摩斯vs亚森罗宾》(Sherlock Holmes versus Arsene Lupin),2007年的《福尔摩斯:复仇》(Sherlock Holmes: Nemesis ),2008年的《吸血鬼起源》(Dracula Origin),2008年的《福尔摩斯:波斯地毯之谜》 (Sherlock Holmes: The Mystery of the Persian Carpet)。) R; c9 f/ w! _. Y4 `
7 h& t- g+ J, k& z
Daedalic家的《The Whispered World》、《Tales of Monkey Island》、《Deponia》、《A New Beginning》论坛都已经实现汉化。所以再猜一个Daedalic家的《黑暗之眼:桑缇娜夫的羁绊》 (The Dark Eye: Chains of Satinav)。
) S k, h' U7 |/ ?' E1 d& b+ }% { ?- g; p6 B u
《Deponia 2:Chaos on Deponia》估计这次应该不会完成,按照XYZ的提示,大作汉化很快就会推出,然而一代汉化花了3个月左右时间,二代预计不大可能这次就发布,如果技术上可行的花,预计至少也要到明年1-2月,当然,汉化组爆发也是与可能的,或者德文版发布的时候已经用德文文本做了预翻译。1 c% |$ z0 B5 O! r3 [5 i9 c
8 L' D" b1 w4 @7 f, _- d
反正可以猜三个,为什么不多猜几个呢?最后猜一个《Secret Files 3》,一代二代都已经汉化,三代汉化组应该会续做。按照破解版的发布时间推测,可能性也是有的。而且也是众望所归。
8 k0 J4 g, _% Q1 b7 D u: r4 p6 ?: K: U! o8 k3 J! r2 @; a" G( w
PS:传说中的250,267会是什么呢?值得期待。; K) V$ S1 S& M5 d3 q# G) P
PS 2:《最新热门传统AVG讨论板块》中子版区标题高亮成“红色”的我猜测是不是都是准备汉化的?呵呵,纯属玩笑。
: W u. b! }" c* ?5 T2 K6 W |