[原创]★爱在白骨枯尽的日子（2）―G.F.背景篇

candywren

<P>支持sliverblue的原创！昨天刚刚下到了G.F.，看了你对此游戏的鸿篇介绍更是让我看得心痒痒的～呵呵</P><P>对于你所说到的适合男性游戏的那部分有份朦胧感，等考完期末考后再来体验交流一下！[em01]</P>

silverblue

<P>没事的啊，我这里并没有涉及多少情节或者最精彩的部分</P>
3 o6 @/ l# `7 }6 O/ {8 V<P>看了也不会破坏那些惊喜的感觉</P>
- u" L4 }* V- \9 ^, a<P>我原本以为自己写的已经基本上函括了游戏的大部分背景了</P>
<P>谁知自己玩了一下才发觉原来还漏写了不少呢，不过那也好留待玩家自己感受啊</P>[em07]
/ Q$ O6 `/ L0 Z5 M/ e6 l7 |

[此贴子已经被作者于2004-12-22 5:06:31编辑过]

apolloding

Bunos diaz 是上午好的意思，我问过说西班牙语的人。

silverblue

<P>多谢指正啊，apolloding能否再问问其他一些西班牙语对白的含义呢？打算写情节的时候用的啊，bunos diaz我只是偶然从一本语音教材那里翻倒的啊，其他的不知上哪查，不过觉得西班牙语发音听起来真的很美妙啊。</P>[em07]

XYZ

<P>刚刚通读了楼主的作品，感觉好像是上了一节人文历史课！！！现在非常想知道，您是从哪得到这么多这么详细的信息呢！？</P>

silverblue

<P>唉……主要就是临时抱佛脚抱出来的啊……</P><P>有一些网站如Gamespot和gamespy上的G.F.的review曾经讲过G.F.里面的背景，我综合了一下就大概归纳了六点（那些外语单词也从原文摘录，所以才查到资料的），</P><P>有些背景是以前看过相关的资料，比如 Day of the dead 和黑色电影，其他都是临时查阅 google 的啊……比如关于两类音乐的文化和hot rod，其实我以前根本没有接触过，只能是临时看了网上的资料，然后再去游戏里面感受几次，再把想法写下来，具体一些历史时间和历史地点可能还不一定准确，我想如果找对jazz有研究的朋友来看看就可能贻笑大方了……不是玩了G.F.，可能我根本就不会去看这些东西的。</P><P>我感觉我没把G.F.当成游戏来玩，而是当成文艺作品了……因为当年从头到尾我都是看攻略玩的（对白和迷题太难……），所以在游戏本身方面我得到的乐趣不算太多，很遗憾……但想不到在情节和文化背景上却这么吸引我，所以就只能在这些方面钻牛角了……</P><P>真的很希望能把Tim schafer的所有的个人作品都研究一下的（就是由他单独一人做 project leader的游戏），包括极速天龙、冥界、和明年的Psychonauts，感觉这个家伙想出来的东西，不是人想得出来的……我书也不想读了很想拜他为师啊aaaa！呵呵……（别做梦了，OK，back to work）</P>

小猫

<P>我觉得silverblue写这份东西的的认真态度真像是在做一篇严谨的学术论文，佩服佩服～～～看了你的介绍，才知道G.F.究竟好在哪里。这个游戏如果不细细品味，是难以体会到它的精妙之处的，比如它的让人会心一笑的black humor</P>

apolloding

我是今年年中的时候重玩这个游戏时问一个秘鲁人，现在要找他就麻烦了。Grim Fandango里的西班牙语应该不是很纯正的那种，是很英语化了。西班牙语的颤音很厉害的，像张学友唱歌一样。我记得猴岛3里面的Goodsoup配音就比较西语化。断剑2里面那个加勒比海小岛上的将军西班牙口音也很重。当然我不会说，所以都是一些猜测，希望指正。

一生

有点恐怖的说！这个游戏我好象没有玩过呢……

XYZ

<P>这么说来，楼上的没玩过的avg很少了？呵呵</P>