经过数个月的不断努力，终于使这一款卢卡斯艺术的经典AVG再一次以汉化版的形式和大家见面。 1 x! M4 o: B6 T2 V9 `
经典游戏的魅力是永恒的，对游戏本身我就不做过多的介绍了。 - [1 @1 l3 I# `' b# t
大家在极速天龙的世界里去遨游的时候自然会有新的发现。 & C& y6 @/ W% J0 A
在此，向金牌独立汉化人brother_1chi表示热烈的感谢！ 8 d& L' {0 }% `0 Q& I
（掌声响起。。。） 2 d1 F" t8 n4 C- E2 h: v3 w
% j: l3 G- `$ I5 I& }汉化补丁 V1.1
! C$ Y$ _& U% P$ W! k（发现1.0版有问题，请下载1.1版）% Z9 D+ t/ `! _: z
1 p6 z+ ~; F4 l, N+ q* } }用法
2 K4 N, q' X. V7 D把原版游戏目录改名为ft. 4 v1 l2 {3 ?5 \' l7 y# ]5 p3 Z* n
中文补丁放在和ft 同级的目录。执行patch.bat即可。
2 B* }3 l1 ~) d8 T# T# @# i( k把附件的字体文件拷贝到video目录下。
0 X- _' {8 J0 N请在附件下载，原版游戏请自行下载。 / W) ^6 N2 M+ e, n- h/ h; k) `& x
. k% [: g: j8 l( u用法 3 W* t; o8 F1 o% b
按Add Game ,设定好游戏目录 7 Y8 t5 g& c: F
' X% l( r! ^' i; l. o3 G3 H% k5 c7 S- y: i& t
按Edit Game的Audio ,设定好输出字幕和语音 x+ A4 L9 I/ v7 b! }1 P! v8 [3 F2 ]9 k
( }& S- n" z0 q2 }/ ~) }! J, q, H+ h% R9 Y, A9 H5 \8 I+ S
9 D! r+ h p0 h1 x: }$ C( `
按Edit Game 的Game,设定好字幕语言
2 |# k2 j, m! h4 o2 J6 R' G% p 7 ^) L0 ~, d r! c ~* y
0 f, [) G( _$ R/ M
按Start，进入游戏 0 {3 ^6 }+ X% h N* G
5 _0 ~1 [9 j& _+ L
! h2 l5 d* ]; x0 D+ b; F7 U0 Q- I4 e
- ^& Y% _3 `7 `3 i3 @* x
4 ^; B; W# F5 p( U$ c0 Q0 t
; Y! U4 T4 e1 V }: v/ L, M - J% Q; a% j1 q5 O: O7 J. n/ o8 S; O
) E+ D0 D, m2 L. V9 O
注意点，发布的游戏里已经带了字体文件。所以字体文件不需要再拷贝了。% h8 V B- E, U8 b k$ q
6 E* q' D* P' ^" j) q1 a
百度云下载：9 Q r+ _) G1 E: }2 {! j1 C
|
[复制链接]
发表于 2009-6-21 10:50
![【1081号】泪石2：偷心贼ChinaAVG汉化版[477MB]](data/attachment/forum/202404/14/210744pia2ql9ztvobw2l6.jpg)
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
分享
很美好
很差劲
发表于 2009-6-21 11:16
楼主
