此工具可以解出断剑1 的字幕文件。 - z$ n: Z& S7 d% \
( {! i2 F% Z2 B' o1 E% ZCLUEXT
1 }* g' o7 s( _# |4 O+ T4 U8 E- hExtracts files from general CLU archives.
- |( w6 B( \9 u( ^1 o! B
9 k" _# l: }" T/ A, }! f7 MUsage: CLUEXT <RIFFile> <CLUFiles>
, e: \( V# w. K- D" L
. ?5 x0 p4 A; I& J4 ~: G7 D. A RIFFile Specifies the location of the RIF resource file.
- L3 m/ ?+ ]. a3 h9 ?% Y Usually, only one such file should exist in a given game $ Z% Z6 { Q* x4 l
installation.
7 ]) m& V$ j3 Y2 u3 q5 U: @ CLUFiles Specifies the CLU files to be extracted. Wildcards are 5 ?$ s) Q' P1 g( X% _' `8 ~* r
allowed.This program only handles general archives. CLU files containing speech should be processed using the SCLUEXT utility.
; y: e, H) }! ^& A q6 w, g& u- A
0 s2 b4 ?$ i' o( a+ ?. bSCLUEXT 9 r2 o/ q4 r0 o4 F/ g
Extracts audio files from speech CLU archives.
- o) v( s' L4 {! r7 o' _- y V4 \+ ~- i0 S. u) T ?' @
Usage: SCLUEXT <CLUFiles> / o: D6 e8 B) \/ w# d" Y
6 s# I5 ^5 ?4 S3 z6 |/ G9 H CLUFiles Specifies the speech CLU files to be processed.
7 F ^+ @% S1 `. u0 H$ P( i-----------------------------------" l( m" p1 i5 [* K% k
2009.5.3 更新
( k# N+ |! t- Z/ Y( G( r1 y追加字幕文件。 |