【长期招募】ChinaAVG汉化D组(备用及非英语翻译组)

shane007 · 发表于 2011-3-20 08:32

本帖最后由 shane007 于 2011-3-20 08:40 编辑

LOUIS2327 发表于 2011-3-20 05:23
! P& D0 q/ e, D$ S5 ^楼主好，我是一个对语言比较有兴趣的人- -
/ t* ]/ L" e# `$ x) k. q( l) K德语，英语，瑞典语和芬兰语的翻译都没什么问题，后面两个貌似没 ...

热烈欢迎，请留下qq.
请速加入汉化技术人才库群，群号在本区找。

安排你翻译1个半骑士这个游戏，共分5个部分，先把第2，3部分安排给你翻译。
文本就在附件里面。

LOUIS2327 · 发表于 2011-3-20 23:26

回复 shane007 的帖子

QQ：249831505
因为有时差所以上线时间不定。
额，有规定完成的时间吗？

lytion · 发表于 2011-3-20 23:40

QQ：253775670
经常在线
因为要上班，下班所以有空可以帮着翻译一些，貌似这里对时间也不太要求[s:66]
只会英语
个人胆子小，恐怖游戏就算了

shane007 · 发表于 2011-3-22 17:26

lytion 发表于 2011-3-20 23:40
% D @# U; H( r7 a$ Y6 DQQ：253775670
3 i9 i& Z% g* P' w经常在线6 W5 S* K. X! H& C" Z; Q" O2 K
因为要上班，下班所以有空可以帮着翻译一些，貌似这里对时间也不太要求

热烈欢迎，请速加入猛犸组新手群。
群号在本区找。

AVG25950 · 发表于 2011-4-13 10:29

英语，日语，韩语。汉语绝对满格。312132863

shane007 · 发表于 2011-4-13 11:34

AVG25950 发表于 2011-4-13 10:29
% ~+ B: j7 U. \7 Y! q3 X2 h# f英语，日语，韩语。汉语绝对满格。312132863

热烈欢迎，请速加入猛犸组新手群。
群号在本区找。

妖怪书 · 发表于 2011-4-24 15:16

非常喜欢冒险解密游戏~~~~和这个网站真是相见恨晚~~~~现在法国留学。。已经呆了1年多了~~~法语还行~~英语也还过得去。。。。对语言和翻译工作挺感兴趣~~~~~但是学业紧张只有假期稍微空闲一点~~~~~~~希望能帮上忙~252890167

妖怪书 · 发表于 2011-4-24 15:17

非常喜欢冒险解密游戏~~~~和这个网站真是相见恨晚~~~~现在法国留学。。已经呆了1年多了~~~法语还行~~英语也还过得去。。。。对语言和翻译工作挺感兴趣~~~~~但是学业紧张只有假期稍微空闲一点~~~~~~~希望能帮上忙~252890167

shane007 · 发表于 2011-4-24 16:38

妖怪书发表于 2011-4-24 15:17 & P4 F7 U0 g: m% v) \
非常喜欢冒险解密游戏~~~~和这个网站真是相见恨晚~~~~现在法国留学。。已经呆了1年多了~~~法语还行~~英语也 ...

热烈欢迎，请速加入猛犸组新手群。
群号在本区找。

nightkidseye · 发表于 2011-4-24 21:33

日语2级已过现在1级水平有什么需要帮忙的请加QQ112416935