登录|注册

设为首页收藏本站官方微博
123
返回列表 发新帖

冥界狂想曲翻译的一些效果图

 关闭 [复制链接]
楼主: silverblue
打印 上一主题 下一主题

冥界狂想曲翻译的一些效果图

21#
 楼主| 发表于 2005-6-25 21:44 | 只看该作者
<P>多谢Tomi的鼓励啊，其实我也不是一个人的，一个人干不成事的啊[em07]: d0 n3 p, }; {* A

) F$ n" S! _9 d* P' Q: E6 ?6 \之前有PSCJ技术，之后也有candy版主和pear兄弟在翻译上的排忧解难，真的感到自己有这个机会已经非常非常幸运啦[em01]，我一定会言出必行的。
0 z0 \: w: R  P0 Y5 F& Y$ x: S& e* ~% w( @( i% ?
******************************************************
8 h& E) f* e- z1 m* z6 B9 F+ Z
小U，如果我扮Manny，你扮Meche好不好啊？我找一件像图片里那样的蓝色格仔西装，你要找一件绿色的office lady suit先得啊[em01]</P>
回复 支持 反对

使用道具 举报

22#
发表于 2005-6-26 01:48 | 只看该作者
我要Sliver的～～～- g  D  I0 {+ G% k/ R, p
" z8 ^( s2 a/ b3 \
叉包虽然坏，但是依然义无反顾地爱着Sliver～～嘻嘻嘻5 L8 }2 H& T0 ]7 ?. u/ G( H
" e% j/ O7 ?$ o0 G7 D
什么时候把GF汉化好告诉叉包，我要坐享其成～' g2 @8 F# U% b
[em02]
回复 支持 反对

使用道具 举报

23#
 楼主| 发表于 2005-6-26 03:37 | 只看该作者
不行，你死了这条心，
# U2 t; Q- W2 R6 z- s. ^) O# E4 B: R
1 t1 C0 G8 @' {8 r5 ^8 `6 Y8 x事到如今不能不表明身份了……
) X/ e- X. k8 g- S4 h( B& {
" F# z6 }0 c2 U我其实是女扮男装的 lesbian，我不喜欢男孩子啊……
回复 支持 反对

使用道具 举报

24#
发表于 2005-6-29 00:49 | 只看该作者
<P>silver我什么时候成了协作人了……那个论坛我经常逛所以碰巧见到的几率就高了，说自己是占了天时帮了点小忙而已呵呵</P><P>看来关于这个词的翻法是我想得太过复杂了～不过这样的交流很好，也有助于我对造词意境上的进一步认识呢[em01]thx!</P>
回复 支持 反对

使用道具 举报

25#
 楼主| 发表于 2005-6-29 01:37 | 只看该作者
<P>是我钦点妳做协助人的啊，你跑不了的[em32]8 f( j4 A: K" ]8 J6 S. s

2 D; ]2 l- g: X哈哈因为玩过GF，英语又棒的人很难找啦</P>[em17]
回复 支持 反对

使用道具 举报

26#
发表于 2005-7-2 00:14 | 只看该作者
事到如今，也不得不公开叉包的身份了……
$ m: @& G* F  Z8 V7 X1 H# T  q( z, {; w* Q  f% O& ?& W
叉包是宇宙超级无敌Bisexual美少男，男女通吃，无论种族性别年龄身高肥瘦……
) D; ?( Y! K" I7 B
4 ~$ D$ d! Y' R: o叉包乃人间魔王，掌地狱司命，实天堂爱使
& Z. u) L- s; }5 T3 G( Z6 u3 J3 j2 @$ _( O# m
[em05]SliverBlue是什么性质无所谓，先占有了再说。如果不对口味，不方便叉包独自享用，那么依然可以改造成馈赠友人、孝敬爸妈、行贿送礼、派对郊游、下酒佐餐、防身护短、除臭灭虫、杀菌止痒之必备良品！
回复 支持 反对

使用道具 举报

27#
 楼主| 发表于 2005-7-2 03:13 | 只看该作者
<P>唉～没想法了～～叉包，我其实是你家冰箱里面的一包泡面啊
% I3 e( B+ m* l' e3 e# w' u2 t+ F; O  [1 I: o* C
你再不吃，过了保鲜期就再也吃不了了[em01]</P>
回复 支持 反对

使用道具 举报

28#
发表于 2005-7-3 02:35 | 只看该作者
过了保质期的SliverBlue牌泡面……5 V& A1 o& x& F) G* f5 a8 n

: v* O: @: S9 }4 r- O好像作为绰号太长了……0 |* I9 U9 D* ~) w' |+ ]) `( }
, [7 |8 O; B% b- ?0 h7 X! F) C
那就简称：过期泡面1 d. ~. k. D/ ]$ p. S, u  w
; B6 d8 D% U* D& i; ?/ h" s
以后就这么叫你
* V. e! J! @3 D% s' Z0 j[em05]
回复 支持 反对

使用道具 举报

29#
 楼主| 发表于 2005-7-3 09:08 | 只看该作者
<P>也好，在校的日子就像吃泡面，虽然有点口感，但是没什么营养，吃多了还对身体无益
* V  n( T/ B6 w/ r  z" {/ b+ x* e9 U2 g. y: x
反而调料包中的油盐味精和肉酱倒是人体很必须的，泡面过期可以吃调料包的</P>
回复 支持 反对

使用道具 举报

30#
发表于 2005-7-7 10:11 | 只看该作者
汗呀汗````LES真是无处不在``````哦乊乊
回复 支持 反对

使用道具 举报

123
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

官方微博官方微信号小黑屋 微信玩家群  

(C) ChinaAVG 2004 - 2019 All Right Reserved. Powered by Discuz! X3.2
辽ICP备11008827号 | 桂公网安备 45010702000051号

冒险，与你同在。 冒险解谜游戏中文网ChinaAVG诞生于2004年9月9日，是全球华人共同的冒险解谜类游戏家园。我们致力于提供各类冒险游戏资讯供大家学习交流。本站所有资源均不用于商业用途。

快速回复 返回顶部 返回列表