从冒险游戏对人的素质要求看对该类游戏的推广策略

Skywalker · 发表于 2004-10-15 12:35

看到大家对于论坛人气、冒险游戏迷数量的担心，我想我也来说几句。
其实冒险游戏本身决定了它是精英游戏，玩的人也是特立独行者，所以不必强求所有人都喜欢，否则就称世俗游戏了。
对中国人而言，冒险游戏需要玩家具备以下素质：6级以上的英语阅读、听力水平，对西方文化的热爱与了解，对神秘事物的兴趣，对于艺术美的追求。而这其中，英语是绝对重要的因素。
说到这儿，为什么喜欢的人少，以及如何发展游戏玩家都已经比较清楚了。
1、不必过分追求人气
2、向正确的对象（指具备以上素质的文化层次高的人）推荐这类游戏，注意要先问他们的兴趣所在，如果回答是侦破，那么就向他们推荐HOLMES或者NANCY DREW系列，原他们的侦探梦。
3、我们自己玩游戏一定要专业。我的一个同学就是榜样：他玩RESURRECTION OF AMENOPHIS的时候，不太了解埃及文化，就专门停下来去找一本埃及的书看，然后继续玩，玩的时候手上还有一本英语字典。我们应当拒绝汉化的冒险游戏，只有原版的才是最纯正的。
以上意见，仅供参考，多谢了。

XYZ · 发表于 2004-10-15 12:58

avg历史还是比较久远的，多向论坛里的一些骨灰级玩家讨教一下，补补课吧：）我也要好好学学英语了：（

XYZ · 发表于 2004-10-15 13:12

说实话我觉得你的想法有点偏激，比如说avg游戏都应该是e文的。要知道好多人都是因为avg大多是e文的才望而却步的，我们的目的是让周围更多的人都能来接触avg游戏，这样才能挽救这个没落的贵族啊！如果象你说的，只让高素质的人玩，那样人群必然比较小，这样avg在中国的市场就越来越小，这可不是什么好事啊。

Skywalker · 发表于 2004-10-15 15:32

和和，这和我的游戏选择有关，我是只玩欧美游戏的，AVG也不例外。当然个人观点，大家一笑了之。不过，即使AVG翻译成中文，恐怕也不会有太多爱好者，因为他的画面是静态的，光这一点就会让很多人提不起兴趣。但另一方面也要看到，现在有品位的人越来越多，人们对西方文化的爱好也与日俱增，所以通过AVG来了解西方以及神秘事物也可能成为一条途径。其实我常常把AVG与回合制游戏等同，他们都是游戏界的贵族，精英阶层，玩的人都不多。

peterwolf · 发表于 2004-10-20 19:37

以下是引用Skywalker在2004-10-15 15:32:57的发言：
, v2 u7 ]: [: ~1 G# ^
& u# S; G `/ c$ J" v3 c: c* T! H和和，这和我的游戏选择有关，我是只玩欧美游戏的，AVG也不例外。当然个人观点，大家一笑了之。
. a" z. R+ l% |4 i1 E! V$ s1 W+ K不过，即使AVG翻译成中文，恐怕也不会有太多爱好者，因为他的画面是静态的，光这一点就会让很多人提不起兴趣。但另一方面也要看到，现在有品位的人越来越多，人们对西方文化的爱好也与日俱增，所以通过AVG来了解西方以及神秘事物也可能成为一条途径。" u/ p/ L( q p H
其实我常常把AVG与回合制游戏等同，他们都是游戏界的贵族，精英阶层，玩的人都不多。

回合制游戏，能举个典型？

Skywalker · 发表于 2004-10-20 23:44

回合制游戏（策略类游戏）：Panzer General series Panzer Campaigns series War in the Pacific Uncommon Valor and so on...

XYZ · 发表于 2004-10-21 10:18

哎，Skywalker每次都喜欢只写出来英文，说他很多次了他也不听。。。

peterwolf · 发表于 2004-10-21 18:41

以下是引用Skywalker在2004-10-20 23:44:05的发言：
% [- y9 O6 b' W/ Q9 Q! e4 P8 t s/ `: D
回合制游戏（策略类游戏）：Panzer General series
+ k6 f6 @: n, Q$ t9 [ Panzer Campaigns series
' v7 ?! }2 k+ I, X$ f! ~. d2 f& | War in the Pacific $ ~( v2 y+ G! f9 j6 B" D" o
 Uncommon Valor
- k8 B: R" W" Z: M* ?2 I: ]9 `. m and so on...

我找了一下，对应的中文名依次是：
《装甲元帅》系列
《装甲战役》系列
《太平洋战场》系列
《非凡的勇敢》（一款专门反映南太平洋战役的游戏）
呵呵，不当之处烦请指正!
ps：不知道《太平洋战场》系列对电脑配置要求高不高？我原先一直想玩，以为要求高，所以放弃了。

Skywalker · 发表于 2004-10-23 18:13

翻译得很准确。就是“非凡的勇敢”用“非凡的勇气”更为贴切。WAR IN THE PACIFIC我没有弄到手。这些游戏里面我没有一部弄到的，都是因为以前我不喜欢TURN BASED GAMES，错过了很多佳作。但现在我喜欢了，于是疯狂地搜集了10多部。倒是最近弄到了Hearts of Iron Platinum Edition，还有Super Power II，都是很棒的策略类游戏，满足大家全球霸主的愿望！

cantbreak · 发表于 2004-10-25 00:29

不知道楼主是否是 “精英分子”鄙视其他类型孤立AVG是一种什么态度立场还有什么是世俗游戏当一个游戏商开发出这个游戏指望卖钱的时候这就已经是世俗游戏不知道楼主为何如此标榜自己的“身份”标榜是没错称除此之外的游戏乃世俗你本身就已经落俗孤芳自赏的感觉落没``落寞``` 什么英语六级读不起书的还占了中国一大半你能玩游戏你有电脑你考了6级你就优越了在这种国情这个环境下你公然分人为三六九等是祖国养育了你 + 何种文化熏陶了你谁给你的优越感 没事整天对着电脑解迷只能证明你无聊空虚游戏只是一种放松心情的工具现在也堂而皇之的分级你家的马桶是几及？？也是精英级的吗？你的6级词汇只是让你去玩游戏的？他的作用也只在此？不可否认英语是动听的语言但是用掌握一种语言去分级你俗啊` ``俗的一塌糊涂````你爸```会6级吗？他喜欢AVG吗？他俗？他素质就不高了？你的言语有些偏激```自我``` 放下你的优越感爱好只是归于爱好 ``大家都是工作完了累的去玩放松游戏的别整天绷着个脑袋玩完了游戏再去分个素质档次工作很轻松吧？？？

从冒险游戏对人的素质要求看对该类游戏的推广策略

从冒险游戏对人的素质要求看对该类游戏的推广策略

楼主热贴

社区热点

浏览过的版块