本帖最后由 shane007 于 2023-8-13 11:04 编辑
5 L9 w2 [- P2 ?
/ l5 e' n: C4 S5 o( p特别说明一下,本贴中的游戏,是Scummvm模拟器中支持的AGS引擎游戏。
# b% R( z! e5 b& l, a这些游戏今后将会以有偿的方式汉化。3 V* T1 L6 ?: r- n! [' z8 C9 P
3 Z4 Y5 J- @, `; d1 W- A Golden Wake 觉醒的黄金时代
4 V$ ]5 h7 D: y ~ - A Tale Of Two Kingdoms 两个王国的传奇
' {) V) x( ~+ M( A - Alum 艾伦; r! K. v+ b& P" R5 G
- Downfall (2016) 坠落:重制版 u, A) f ?' P4 O0 @+ S2 [8 ~
- Gemini Rue 双子座行动
3 G. T# c+ q' j$ P* P9 f - Kathy Rain 凯西瑞恩的冒险) y% d5 }8 Q3 S# D* E% H
- Lamplight City 灯光之城
) r) `6 a3 Z# ^; n - Neofeud 未来侦探1 g6 a3 e! W# {% g
- Resonance 共鸣
+ P7 g/ p u9 D) S: O - Unavowed 秘密
/ p, S0 b ^" K7 p! ^
复制代码 + s- E" e* Y4 d
--------------------------------------------------
3 {( F$ U4 n; [. t. S( f' e: T在本贴对AVG汉化进行投票。9 q6 ~2 d, T; e1 q
# Q9 ]9 o* z& D9 g6 J- n下面,依旧采用QA的形式对《AVG汉化投票》进行更加详细的解释。7 o4 q- f/ ~5 f7 u/ R' x- p5 k
% c: K) J+ f- p L8 A3 r
Q1 本贴所指的购买对象是什么?
* N- _: T% p! S. s2 e% O1 F! kA1 本贴所指的购买对象,是在汉化该AVG时实施的《汉化分析》和《汉化工具制作》所付出的劳动。( T6 w1 X) I! N* u e
这部分是收费的对象。
; \- J& U- d0 ?0 {* J3 X# B6 _& }9 s1 j5 y! R" R4 _
Q2 本贴所列的AVG在汉化完成后,是免费发布吗?
+ p& n4 y4 e7 O" Y: S& m( F
3 f9 ?7 P9 t5 \- OA2 是的,汉化补丁是免费发布的。对于购买了A1的《购买对象》的朋友,可以免费得到该AVG的汉化补丁。
5 U# S4 M8 ^5 l8 G6 h( q
* f" G# P; R2 n" CQ3 购买的费用大致是多少?3 c8 M" H+ h {2 w4 Y
A3 大致每个AVG游戏,费用为50左右,看情况会有调整。% T6 c. }& y$ Z6 p- O, e
& N2 m L" e: x1 E& nQ4 看该列表里的游戏,都是scummvm模拟器游戏,以后还会在列表上追加其他游戏吗?6 f% W: ^6 E4 ]+ b& T, ?, s" o
0 Q3 q3 P; Y+ p$ D# z& h4 VA4 是的,只要技术上能汉化的游戏,都有机会加入列表的。
: P% [) x9 @. Q0 Y* B ~! s
: ^; e# |8 ?) L. A. x: [7 c如果大家还有什么问题和疑问,欢迎回复,我一定会回答的。
9 L# V6 P. M- N
% ? m) h# C% n9 n) ]+ Y; o
$ F1 x1 p. t8 d7 z6 n/ z. T, u. j |