15days 初步汉化分析

shane007 · 发表于 2010-6-27 11:47

热心的老外放出了第1个版本的解包器，游戏共有5个包文件。
resource.000
resource.100
resource.101
resource.200
resource.909
其中前4个是1组，在resource.000里面有其他3个的文件信息。
第5个是和语言有关的，英文版的是resource.909，德文版的是resource.907。
由于老外用的是德文版，目前正在开发对应英文版的解包器。
但是目前前4个已经能正常解包了。在000目录下找到了字体文件。
暂时还不能确定是字体的图片是否包含在内。
还找到一个credits.dat，打开看是utf-8编码的xml文件。
游戏的字幕暂时还没找到，估计在resource.909里面，但是直接检索好像也没找到什么字幕。
放上目前版本的解包器，以及字体文件等。