设为首页收藏本站官方微博
12
返回列表 发新帖

[妙探闯通关2](Sam and Max )有消息了!!

[复制链接]
楼主: v全职呃人b
打印 上一主题 下一主题

[妙探闯通关2](Sam and Max )有消息了!!

11#
发表于 2006-9-4 19:58 | 只看该作者
继续补充一些经典台词,想起什么贴什么,直到游戏出来时为止 [s:2] ; d/ V1 A* }2 D. o. U5 {& c/ m$ r
很多台词已经融入到美国人的生活中了,而且也很有哲理性,我觉得适当了解一下不失为一件坏事。。。^ ^
/ L' m4 L" ^3 t& s2 ?& ~9 O当sam n max和doug鼹鼠人说话时,max说了一句:"You can trust us as far as we can throw you"这个意思比较直白。。。。应该都看的懂6 M( i9 \$ {* z; `% U; e
[s:2]
4 W/ S% v$ Q, D, W) a3 x比如同理我们可以说wo cannot trust the president as far as we can throw him(which won't be very far,considering his likes in gnawin on his toasted peasent babies in large quantities.)
% F1 V8 }  L; y- J1 U1 F% Q当sam n max进入马戏团的lost and found以后,sam喊了一声:"holy cripes on toast!"(cripes=crap,跟holy cheese,holy mother o'god等意思相近,表示惊叹,不安等语气),on toast表示夸张强调的,经常配合手部的动作
+ S( m+ ]6 c: e9 a' c, w这个猴岛里面也出现过。。。。
. A; ~3 c2 N! W* |(看附件)1 Q0 Q+ B1 r4 r! m$ |! w
有说错的地方请指正,3ks

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

12#
发表于 2006-9-4 20:08 | 只看该作者
另外,cripes和crisp读起来也有点象。。。。。。。。。 [s:2] / Y1 K! ?0 r) K% `6 u. I6 D
crisp on toast.......... [s:2]
回复 支持 反对

使用道具 举报

13#
发表于 2006-9-8 13:50 | 只看该作者
第一章culture shock文化震惊?文化震荡?文化冲击?发售日确定了:
, z. T* l4 d: F6 n# ]
1 ?4 z$ S/ v3 G# b% Ugametap(只限美国用户):10月17号- ~" O0 C8 M% n- s' ]7 C
telltale(全球):11月1号0 B6 b+ g( |  r( D$ L
中间隔了两个星期4 r) d. B+ P  I) x$ W/ ^* m7 D  E
游戏长度:2小时左右(考虑到那些完全没有逻辑性的迷题。。。可能时间会延长些)- s2 i: Y! F: N
文件大小:75MB(跟bone1差不多)
8 @& |; L0 X( Y" r" p; t) U价格:gametap(10美元/月),telltale(未知,但肯定>10美元)! K( n& h4 [/ @: f# }6 p+ q9 a
哦也,我快等不及了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

官方微博官方微信号小黑屋 微信玩家群  

(C) ChinaAVG 2004 - 2019 All Right Reserved. Powered by Discuz! X3.2
辽ICP备11008827号 | 桂公网安备 45010702000051号

冒险,与你同在。 冒险解谜游戏中文网ChinaAVG诞生于2004年9月9日,是全球华人共同的冒险解谜类游戏家园。我们致力于提供各类冒险游戏资讯供大家学习交流。本站所有资源均不用于商业用途。

快速回复 返回顶部 返回列表