关于PlayfirstSDK小游戏汉化的6个重要补充注意点(2010.10.1 更新)

shane007 · 发表于 2010-9-4 21:10

再顶上来

chinaavgwolf · 发表于 2010-9-11 00:52

做个记号。

shane007 · 发表于 2010-11-2 21:29

顶上来有用

shane007 · 发表于 2010-11-22 19:55

再次顶上来

davidgbl · 发表于 2010-11-23 09:38

引用第1楼naptid于2010-07-03 00:01发表的提供一个本人制作的5500常用汉字+全字符码表 : 7 i% C5 C3 h# X
根据官方发布的汉字应用水平测试字表转换制作，请配合Playmate Font Maker使用，复制到Character Sets子目录。 ! t4 `7 c* F9 u% s' h
另：建议将生成字库命名为default.mvec，很多游戏无法显示此工具生成字库内的空格，保留原游戏的.mvec字库，游戏会调用原有字库内的空格，英文字符以及数字，中文字符则自动调用default.mvec。
& `" n* `1 {4 g, O5 z0 v5 Z( Z1 O5 V. a3 K( x
换行遇到死机情况还没遇到过，大概是因为：本人一般见到无法自动换行的汉化游戏，会手动添加空格帮助换行。
8 j9 Q* T5 L9 E) f) a
) d! D% }2 J5 T1 q7 F8 X. L" X+ s( p

这个压缩文件下载已有损坏了，根本不是rar的文件，请楼主重新给一个。谢谢

davidgbl · 发表于 2010-11-23 10:24

引用第14楼davidgbl于2010-11-23 09:38发表的 Re:提供一个本人制作的5500常用汉字+全字符码表 : 3 g. g# H" \+ s& ^+ c
. v/ D& a2 Q0 {: E1 |- \
这个压缩文件下载已有损坏了，根本不是rar的文件，请楼主重新给一个。谢谢

不用了搞定了，太有用了，谢谢

shane007 · 发表于 2010-11-23 10:27

呵呵，其实那个文件可用。改为rar就行了。

汉化资料关于PlayfirstSDK小游戏汉化的6个重要补充注意点(2010.10.1 更新)

[汉化资料] 关于PlayfirstSDK小游戏汉化的6个重要补充注意点(2010.10.1 更新)

Re:提供一个本人制作的5500常用汉字+全字符码表

Re:Re:提供一个本人制作的5500常用汉字+全字符码表

浏览过的版块

汉化资料 关于PlayfirstSDK小游戏汉化的6个重要补充注意点(2010.10.1 更新)

[汉化资料] 关于PlayfirstSDK小游戏汉化的6个重要补充注意点(2010.10.1 更新)

Re:提供一个本人制作的5500常用汉字+全字符码表

Re:Re:提供一个本人制作的5500常用汉字+全字符码表

浏览过的版块

汉化资料关于PlayfirstSDK小游戏汉化的6个重要补充注意点(2010.10.1 更新)