本汉化版基于2024年9月发售的《断剑 - 圣堂武士之迷 重制版》制作,从菜单、界面到游戏剧情均已完成汉化。5 |# h3 W2 h0 |# Q$ Z1 g# O* x* _
4 c' {# y/ X( m7 M) [( `; g
如果我没搞错的话,这应该是这款游戏最初发售迄今近30年为止,唯一一个汉化版。 a$ J1 Y, _! | ?
/ u6 G% e2 \' ?曾经有不少ChinaAVG的前辈也尝试汉化过这款游戏,但最终由于各种原因未能正式发布。在此,对曾经参与和尝试过这款游戏汉化工作的前辈致敬。
. A6 ~6 l4 l* t6 X j: y! W/ _- p& J6 P+ X; S
同时也希望喜爱《断剑》系列游戏的玩家能在Steam或者GOG购买正版支持这个颇有诚意的冷饭重制版。6 F0 C; {8 w4 d
2 L4 r, P! O. x: R5 I( S; Q汉化版制作历程以及下载方式,请移步至B站:+ ]! X2 C% y, V9 w
# r5 S7 \% [+ T7 F
https://www.bilibili.com/video/BV1NYHCzKETd |