登录
|
注册
搜索
站内搜索
本版
帖子
用户
设为首页
收藏本站
官方微博
请
登录
后使用快捷导航
没有帐号?
立即注册
论坛
官方授权游戏区
导读
Guide
任务
每日签到
每日签到
冒险解谜游戏中文网
冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG
»
论坛
›
ChinaAVG原创汉化作品库
›
传统AVG汉化作品库(含经典大作专区)
›
最长的旅程系列汉化版讨论区
›
随便看了几下译后文本,有点想法
1
2
3
4
5
6
/ 6 页
返回列表
随便看了几下译后文本,有点想法
[复制链接]
楼主:
ztxy1
随便看了几下译后文本,有点想法
ztxy1
51
#
楼主
|
发表于 2009-1-9 22:01
|
只看该作者
"She among the little ones who seeks and finds".
: K" X* p& p; I+ ^' g9 ?2 Q3 q0 q
“在小个子中,她寻觅和发现”。 [s:6]
回复
支持
反对
使用道具
举报
ztxy1
52
#
楼主
|
发表于 2009-1-10 14:49
|
只看该作者
I know you are, but what am I?
1 ]* f! F) L* t: d
我知道你是,但我是谁?哈哈哈!
# z5 O6 P, f. @5 H9 T6 y O
????????
' n% D) j6 W& l& }. f+ Q9 o% s. J" [
不通]
; D6 b! z/ n/ Y3 q8 G; s& Q1 D
4d
回复
支持
反对
使用道具
举报
ztxy1
53
#
楼主
|
发表于 2009-1-10 15:00
|
只看该作者
4f处多处没有翻译
回复
支持
反对
使用道具
举报
mnjiaxinwen
54
#
发表于 2009-1-12 18:12
|
只看该作者
好热闹~!期待早日完工~!加油!
回复
支持
反对
使用道具
举报
彼方的所在
55
#
发表于 2009-1-14 14:35
|
只看该作者
其实觉得i 'm so clever.翻作"我是天才"比较好的说~语气再自我陶醉一点~
; z: i( a$ Y; |# z+ _
问下:LZ是怎么对照的?开两个游戏?
回复
支持
反对
使用道具
举报
1
2
3
4
5
6
/ 6 页
返回列表
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
浏览过的版块
官方中文版AVG专区
签到记录贴专区
南茜·朱尔系列讨论区
新作聚焦
原创攻略
冒险驿站
链接1
链接2
链接3
GMT+8, 2026-9-8 01:40
快速回复
返回顶部
返回列表