【10号】《诺查丹玛斯：最后的预言》汉化【修复】

todd · 发表于 2007-12-17 08:39

更新快，谢谢

habit · 发表于 2007-12-17 09:06

引用第8楼cowlog于2007-12-14 01:37发表的  :: c7 R" ~! A; r. n1 R, Z7 W
1，笔记本里乳液配方里写的蜜蜡，架子上写的是蜂蜡。2 `/ x  @8 D( N3 _
' y1 @  g& \2 |# g9 x# v3 ~
2，厨房炉子上的果酱配方有乱码。
2 f5 U, L  m* z
6 V+ h2 j8 G% N, H7 N. F3，面包机的零件最好翻译成金属零件，切割的金属有点怪怪的。
2 L" X0 {/ \- F9 h.......

感谢亲I的cowlog姐妹的测试！以上问题在1.1版已改。

XYZ · 发表于 2007-12-17 09:10

额，关于厨房炉子上果酱配方的乱码问题，不知是我1.1版本升级失败还是怎么，依然是有乱码。

我原来打了1.0补丁，升1.1时显示失败，于是我用了1.1的免验证版本，似乎是升级成功，但配方那里依然没有改变，怀疑还是没有升级到1.1，对吧？那我该怎么做呢？

habit · 发表于 2007-12-17 10:17

引用第42楼XYZ于2007-12-17 09:10发表的 :; e7 f$ ]# i/ ~- l( R
额，关于厨房炉子上果酱配方的乱码问题，不知是我1.1版本升级失败还是怎么，依然是有乱码。
7 X* {% }) b5 B: [+ P9 k# ^* \" v6 g) w% z2 k7 m2 k
我原来打了1.0补丁，升1.1时显示失败，于是我用了1.1的免验证版本，似乎是升级成功，但配方那里依然没有改变，怀疑还是没有升级到1.1，对吧？那我该怎么做呢？

请用1.0直升1.1版汉化, 已添加到顶楼.

XYZ · 发表于 2007-12-17 10:25

多谢habit！晚上回去试试，辛苦了[s:23]

latesnake · 发表于 2007-12-17 10:40

老爸给的工具箱里的‘指南针’应该是‘圆规’吧

arnoldston · 发表于 2007-12-17 11:01

感谢汉化人员的辛勤工作，这么快又有新汉化游戏 [s:1]

shio · 发表于 2007-12-18 11:08

真的很快,本来以为还要等几周.辛苦啦各位.

zhang336970 · 发表于 2007-12-18 21:26

不顶这帮人没有天理！
一定要支持一下！！

habit · 发表于 2007-12-18 22:27

引用第45楼latesnake于2007-12-17 10:40发表的 :
$ U, m& r$ p/ m4 [老爸给的工具箱里的‘指南针’应该是‘圆规’吧

确实是‘圆规’，谢谢您的测试！