招募阳光下的罪恶汉化翻译人员

shane007 · 发表于 2010-7-13 11:19

把文件拖入excel，寻找带translation的列，把前1列的内容翻译即可。
如下图
你可以先翻译Dialogue下的文件，翻译完1个后逐个发到本贴即可。

法妮儿 · 发表于 2010-7-13 12:03

是Text这个文件吗，可是excel不让我读耶？

法妮儿 · 发表于 2010-7-13 12:07

ok, 我会弄了，谢谢你的细心指导，那我开始翻译啦[s:66]

shane007 · 发表于 2010-7-13 17:05

恩，加油！

a2937230 · 发表于 2010-7-13 21:23

shane007 · 发表于 2010-7-13 21:36

2010.7.13 更新

a2937230 · 发表于 2010-7-14 12:00

bicyycle · 发表于 2010-7-15 22:57

来此报道

下游戏先

xiao5 · 发表于 2010-7-15 23:12

小伍来报道 [s:66]

如下图