神秘岛4的汉化？？？

仰秣琴师 · 发表于 2007-1-7 08:55

偷偷的问一句，到底现在神秘岛4的汉化进行到哪里了？什么时候能见光呢？ [s:15]

abe_myth · 发表于 2007-1-7 11:06

给不出具体日期
应该今年内肯定能出 [s:27]

mirmir · 发表于 2008-4-20 10:19

已经是“明年”了……

mirmir · 发表于 2008-11-3 09:22

马上就要“后年”了……

markringo · 发表于 2008-11-3 16:18

汉化终止了

原因是神秘岛4代的书本使用的是视频技术,汉化技术难度大,就算是汉化好了,汉化包将会是3-4G,所以放弃了。

imarius · 发表于 2009-8-13 17:11

能不能像电影那样挂上字幕呢？
说的不对的别见笑啊，门外汉，不懂这个。
很喜欢这个系列的。

langke888 · 发表于 2009-10-22 07:13

哎，可惜了啊，不过真的汉化补丁3.4个G我也愿意下，毕竟现在硬盘1个T的也才5，6百块钱了，容量不是问题~面对如此经典的一个系列没有延续下去实在是遗憾~

markringo · 发表于 2009-10-24 12:47

引用第5楼imarius于2009-08-13 17:11发表的 :
* x9 o6 m2 y3 f+ F能不能像电影那样挂上字幕呢？
0 U7 K, E U# B1 Y' C2 @' J说的不对的别见笑啊，门外汉，不懂这个。
9 x8 U& U/ q* P5 Z% Y很喜欢这个系列的。

不见笑。。呵呵

视频挂字幕是属于播放器的功能，既然游戏（在这里好比是播放器）没有这个功能，就挂不上字幕。。。

楼主热贴