对于汉化小组的一些个人建议

shane007 · 发表于 2009-7-26 20:37

楼上各位有火的都消消火吧。
LZ 的意见还是比较中肯的，尽管有些词汇表面上比较容易使人误会
所以。。。
进度帖子还是开了，汇不汇报都是自由的。
对于真正的伸手党，丑话还是说在了前头，催促了也无济于事。
对于关心汉化项目的人来说，能有一个了解的窗口。
这样，大致能把各方面都摆平了吧。

看来brother_1chi 乃是性情中人。
brother_1chi 是元老级人物，对论坛做出的贡献不小。
我相信brother_1chi 和楼主今后都会为论坛做出更多的贡献。
（尽管LZ目前还是伸手党，但是我有这个信心。也有许多事实证明了我的信心。）

cobra_zhx · 发表于 2009-7-26 20:38

恩，，我已经删了，，

neo0109 · 发表于 2009-7-26 20:43

引用第15楼cobra_zhx于2009-07-26 17:13发表的 :0 X% L+ e& r0 {+ s) @
有人说我在大放厥词，想必看到帖子的主题的人多数第一印象就是我是来捣乱的，这也很正常，毕竟汉化是自愿的，可是我的帖子中冒似没有明显是来导论的言论吧，倒是有些回帖的人回得内容很是“愤青”，欣慰的是还是看到了赞同我观点的人，并且已经在置顶中看到了关于进度透明化的帖子，我真的很欣慰，不管怎样，至少我的帖子有人关注并且收到的一定的效果: o) i6 I7 s5 d: h, W
" ]/ n- E9 Y5 K4 ?' z. [3 Y
ps：再次感谢为汉化事业默默奉献的人，希望www.chinaavg.com越办越好人气旺旺

LZ在说别人回帖愤青的时候，有没有想过你的副标题也很愤青？有没有想到照顾一下汉化人员的心情？谁让你傻等了？有汉化发布就玩，没有，你可以忙别的事情嘛，何况你还是自己开公司的，公司里大到销售战略，小到人事行政，要忙还不容易？何苦天天守着电脑，“傻等”汉化呢？所谓的“傻等”，也是自己搞出来的。（插一句，愤青本是中性词，你怎么把他当做贬义词来理解？不同的意见就是愤？还有，你怎么知道所有回帖的人没有仔细看过你的帖子？）
你说的责任心，的确对汉化很重要。但是你的帖子很容易让人反感，连很多为汉化事业默默奉献的人都看不下去，忍不住要说两句了。

6875538348 · 发表于 2009-7-26 20:46

呵呵～理解万岁！楼主是个好人～

cobra_zhx · 发表于 2009-7-26 20:56

我承认我的言论有些不中听的地方，，有些地方没有考虑周全，，最近总是把虚拟和现实搞混了，，管理坛子和管理公司还是有本质的不同的，对此我深表抱歉

ps：感谢007还有关注这个帖子的人，，我实在是没有太多时间，尤其是固定的时间来加入工作组，公司的事情不知道什么时候就冒出来，，等有人愿意收购我的公司了，就有时间了，到时候我肯定加入进来，不为别的，，太爱AVG这类游戏了

6875538348 · 发表于 2009-7-26 21:10

楼主PS的话没有一点意义和对比性，汉化人员没有什么回报的，请不要以CEO或商人的口吻来比喻，这很不合情理，我们都是在辛苦工作之余而抛却社会的纷杂来到这一方净土的，来实现一点在现实社会可能永远不能实现的成就感······要说汉化人员有回报偶想完成汉化工作那一刻的成就感和汉化补丁发布时兴奋的那一刻是你不能理解和共享的。

这里是和谐的解谜游戏天堂，没有剥削，只有共鸣～

shane007 · 发表于 2009-7-26 21:15

To cobra_zhx

为了AVG影响事业也就不好了喔。
对了，其实现在论坛还缺少一类人才，那就是综合统筹人才。
这类人才不需要具体负责翻译或是技术，但是要掌握论坛上最新的各种人力资源。
并能动态合理的分配，论坛上要是有了这类人才，何以说是达到了一个较高的层次。

希望在看过这个帖子的朋友中，有象cobra_zhx这类具有管理经验的朋友能够踊跃参与进来。

6875538348 · 发表于 2009-7-26 21:32

引用第26楼shane007于2009-07-26 21:15发表的  :/ i- |7 Z9 l) M, R$ u7 Z. B6 S
To cobra_zhx
5 k3 U( a! L4 j- B# m. {
- D7 R- A7 w' W2 f' p3 X( H为了AVG影响事业也就不好了喔。
) H! I5 Y! H* U* J1 M+ J对了，其实现在论坛还缺少一类人才，那就是综合统筹人才。
6 P+ S  K( j- F$ n6 O这类人才不需要具体负责翻译或是技术，但是要掌握论坛上最新的各种人力资源。
; v& R  B% v% w/ |& q' f.......

好主意！麻烦007通知老大在招贤纳士开个置顶帖吧！真心希望论坛更加规范强大！

慕容枫叶 · 发表于 2009-7-26 21:54

这个帖子已经发过了
地址：https://www.chinaavg.com/read.php?tid=17489&fpage=2

6875538348 · 发表于 2009-7-26 23:10

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 100 才可浏览，您当前积分为 0

对于汉化小组的一些个人建议

对于汉化小组的一些个人建议

Re:对于汉化小组的一些个人建议....(请不要叫我们傻等)

Re:对于汉化小组的一些个人建议....(请不要叫我们傻等)