嗯 你说的这个有道理 来这里以前我有第一次汉化过小游戏
H! }& g1 F. d$ v原理跟你说的一样 需要给字库扩容 否则汉化成中文 游戏自带的字库没这个字体显示乱码了。# F O2 ] |7 U& r
怎么增加字库现在还没解决 到头发现汉化游戏离不开技术
& X2 `( C7 H6 l. f( I记得有个朋友对我说过
( g+ p5 U: R& g. S, v- s+ m& W想汉化游戏? OK! 会C++编程 还有VB编程什么的 这点不会的话就别想汉化游戏了。
: m- [6 ] G1 ~9 h1 a7 m; `; K8 i' W. D6 P
附上我自己汉化的小游戏 塔防类游戏* b2 P5 d; M! A6 g6 `
http://www.bibidu.com/fileview-1154327.html' b, t8 e+ X' k
(到网页中间点击等待8秒后下载)- |* c1 @! Q" l
6 o0 D/ m/ h. u! y( ]1 v附上小游戏字库图+游戏对应代码
% d, Z0 ~) _, Z# J: A字库是都这些了
# V) N9 x! i3 S# i, N$ E/ L0 b# ?! }6 f: T6 Z/ r
谁认识这些玩意啊 怎么增加1500常用汉字和对应代码啊 谢谢!* g% i/ m/ G7 W4 I* g* t& C9 p
这对我汉化小游戏有帮助2 z( J( @* a& i: ]6 W% N( a+ X1 t/ u
2 S+ w- p8 c, ?6 u7 q* F
字库对应代码
' O7 V, d* s0 R: c[HGEFONT]
! u9 H q: F* h. A$ E' W9 m5 w: z8 B3 o5 a3 f+ T: Y, E
Bitmap=instruction_opisanie.png
6 s0 M, R7 K* h' x
! M, L. F' r3 RChar=" ",1,1,19,36,-9,-3
! z- Y9 \! V$ r) SChar="!",21,1,21,36,-6,-6
2 W K& H3 _* a1 b0 ]9 y. s1 GChar=""",43,1,24,36,-8,-6
/ t) I% z: N; n# p& ~+ Y! m6 OChar="#",68,1,36,36,-8,-6' G# H. t. G i
Char="$",105,1,29,36,-8,-7
2 [4 F) {" Z. D. ^% M( ?. ^3 n2 ~* H' wChar="%",135,1,40,36,-8,-7& C W& O/ o+ K! f- f* \7 \
Char="&",176,1,40,36,-6,-8
3 E2 N, o S8 Y7 ^8 W1 C( oChar="'",217,1,20,36,-8,-62 n6 K0 E( Z/ M4 H3 F
Char="(",238,1,21,36,-6,-6
0 L' _, S6 f' c0 g" ^ q3 uChar=")",260,1,21,36,-7,-5
# d o) q9 y9 W3 a* ?, {" ZChar="*",282,1,24,36,-5,-4* _) E5 \" [* l8 [8 ~: `
Char="+",307,1,34,36,-6,-5
. x: j% }3 \& q( N+ W1 b' c3 BChar=",",342,1,25,36,-10,-7. |! ^5 H$ _9 p6 J" N, l3 M8 {/ h
Char="-",368,1,24,36,-8,-6
( f! [8 c6 ]7 }" P7 EChar=".",393,1,21,36,-7,-6) z' D) z; |0 _# N6 h; `
Char="/",415,1,28,36,-10,-9
S8 m/ y3 g% T5 LChar="0",444,1,29,36,-8,-6
" x6 [6 v, [; D5 Q0 r: kChar="1",474,1,24,36,-8,-64 m& m8 `! | | _. z& N
Char="2",1,38,28,36,-8,-8' F) G3 j0 M f
Char="3",30,38,26,36,-9,-6
7 K( ^2 K$ ~; w: d0 T5 E' \Char="4",57,38,31,36,-8,-8' O- E2 |8 a, |7 q& w( N& o
Char="5",89,38,28,36,-8,-8
6 q$ p- D Q% w3 I2 n: @Char="6",118,38,28,36,-7,-6& N% S- O, A" Z9 l7 b4 s
Char="7",147,38,29,36,-8,-9
9 O/ U: @! f6 Q" uChar="8",177,38,27,36,-7,-6. k% i: `$ Q3 R* A) m( c
Char="9",205,38,29,36,-9,-6+ Y9 A2 x$ |' O# m
Char=":",235,38,21,36,-7,-6* y; l9 S$ @6 k0 [# r) X
Char=";",257,38,25,36,-10,-7
4 T% [- b! w+ PChar="<",283,38,34,36,-6,-56 \6 e" i r: L& @, P2 Y+ w1 d
Char="=",318,38,34,36,-6,-5
+ x1 K* H' ]3 U3 t' W9 A8 A; `Char=">",353,38,34,36,-6,-5
5 R( f, y$ A6 s+ j( P* fChar="?",388,38,24,36,-7,-53 A( a6 V7 `% D" N0 `
Char="@",413,38,41,36,-7,-6
* H1 e# U! V8 KChar="A",455,38,41,36,-9,-9 W) y9 L. ^. K9 U) `6 U/ z
Char="B",1,75,34,36,-8,-7" q. q8 o* x5 ^; \
Char="C",36,75,41,36,-7,-8
; l q% N, s& t6 q8 j1 F. KChar="D",78,75,40,36,-8,-7
5 s+ N# I/ L/ S' X" O8 BChar="E",119,75,34,36,-8,-8( G" u3 t% l+ y9 e
Char="F",154,75,32,36,-8,-7
, L9 v) `% E, M! DChar="G",187,75,39,36,-7,-6
$ E. {, \& t0 b/ m3 U: J( UChar="H",227,75,40,36,-7,-61 s N$ I: ~4 v
Char="I",268,75,24,36,-6,-73 Z3 f0 U9 R9 z& E; D% z2 S2 }
Char="J",293,75,24,36,-9,-4
6 ~* u4 Z" S. ]7 [Char="K",318,75,36,36,-7,-84 j3 g( e! H1 @. _- ^: H
Char="L",355,75,31,36,-6,-8
% `9 n) b% o( vChar="M",387,75,47,36,-8,-8" }9 s) U- K. N( q- `
Char="N",435,75,41,36,-8,-4' l; K/ `! A8 b, R* C
Char="O",1,112,40,36,-7,-7
& u( l3 [# Y# d3 ]8 l3 ]; }Char="P",42,112,33,36,-8,-7
& C) } D- z! x3 C7 QChar="Q",76,112,41,36,-7,-8) M$ h: t0 {1 A
Char="R",118,112,38,36,-8,-9
! r# `$ B" K( H: w) `Char="S",157,112,31,36,-8,-5
# s! ~, S* i" M9 B6 ~% L* V9 H4 YChar="T",189,112,38,36,-9,-9
; c) h+ j; ]+ O: b* k* DChar="U",228,112,36,36,-5,-5( @3 c: G; b# z5 j0 u Z' Q
Char="V",265,112,39,36,-9,-8
+ b+ o7 Z% h6 N" ?Char="W",305,112,46,36,-8,-87 I" Y% d: ~/ k
Char="X",352,112,38,36,-9,-8
, M9 e, A4 k5 p9 p& P) oChar="Y",391,112,37,36,-9,-6
& i8 e5 U z3 @+ }' b1 `/ h+ f5 \3 PChar="Z",429,112,38,36,-7,-8
! I; ?2 u) R3 n& \, O- JChar="[",468,112,21,36,-6,-6
( l) g' r2 } z+ D+ i% uChar="\\",1,149,28,36,-10,-9 f$ `" l8 k: {8 ?7 \! s& }/ r. O, Z
Char="]",30,149,21,36,-7,-5; L5 K7 u- k+ D: ~6 f
Char="^",52,149,34,36,-4,-2
) S, E! f% Q- L/ y! ~) [' lChar="_",87,149,32,36,-9,-8& r1 Z8 n% }$ p. A
Char="`",120,149,23,36,-4,-4
H3 A( z7 C3 Y2 VChar="a",144,149,30,36,-8,-8
; N& Z, I4 `1 E7 I( Z+ `Char="b",175,149,29,36,-7,-7: t2 @3 ?9 w' }
Char="c",205,149,28,36,-8,-88 Q. B' ~' r& {6 b. o E
Char="d",234,149,30,36,-8,-7
% B7 y" l v3 Y6 ~* ~Char="e",265,149,29,36,-8,-8+ ^9 r; k# D! e3 d
Char="f",295,149,26,36,-9,-7
% j- \8 V" W2 ]5 `: Z1 y% CChar="g",322,149,31,36,-9,-7
8 H8 h) V% K7 RChar="h",354,149,31,36,-9,-7
4 H. \( G. v- w0 Y1 mChar="i",386,149,22,36,-8,-66 }- \, G+ `: u" ^
Char="j",409,149,22,36,-8,-5
0 e2 t) i6 l& j, k$ b4 r: Z& FChar="k",432,149,30,36,-7,-9% e* U$ D0 r: x4 v$ u( D
Char="l",463,149,22,36,-6,-7( a/ I6 v T9 _8 m# v1 M& L0 \/ J. A
Char="m",1,186,39,36,-9,-8+ b( K+ k1 _: k2 q7 T T
Char="n",41,186,32,36,-9,-8
7 t; _+ N- U. G, u/ WChar="o",74,186,29,36,-8,-7
M1 z8 P# W) D: f. FChar="p",104,186,30,36,-8,-7
+ M8 y+ ]& i9 g5 ~, M, k+ s: [% xChar="q",135,186,28,36,-8,-5# y9 |- R! B: ~5 ]
Char="r",164,186,26,36,-8,-8& ?1 ~6 D' \; \ l8 E' v' w' u
Char="s",191,186,28,36,-8,-7! S1 Q8 f4 y" W
Char="t",220,186,26,36,-8,-75 X8 k9 \5 q% ]+ ?4 G6 g, x
Char="u",247,186,28,36,-7,-65 O8 |- T" h/ R' p$ ^
Char="v",276,186,31,36,-9,-7! q& y; ?' j/ x* e' I; U
Char="w",308,186,38,36,-9,-8
* u8 h$ {% f$ I# Y+ p' Z( p/ ]0 gChar="x",347,186,33,36,-10,-8
2 h1 A! }; I6 N. }; sChar="y",381,186,32,36,-9,-8
9 X( S, D4 p8 D2 y4 K: r* W2 i. vChar="z",414,186,30,36,-8,-8+ Q4 v" I" ?- m; }* S* p
Char="{",445,186,27,36,-7,-52 f( A5 m' W" U1 n2 a) L
Char="|",473,186,20,36,-3,-26 N" G/ |" Z H# l% U- Z. m
Char="}",1,223,27,36,-6,-6
2 Z& p, z7 e P; {/ H8 o2 mChar="~",29,223,36,36,-7,-6 |