引用第1楼XYZ于2009-02-11 10:18发表的 :
7 X# d: R* c! Q* K# E1 o事实上已经开始着手翻译近一个月了~感谢Alpalaya!
$ s6 J( N7 r1 H1 }# D% D* V/ `, p) |& V1 L; f' W# d7 i4 k
因为游戏全程是德文,所以很难像英文那样广开招贤,基本上是alpalaya和她在德国留学的同学在做。我们当然也欢迎有德语能力的站友加入,这是chinaavg汉化的第一个非英文avg,但相信我:绝不会是最后一个!: ~/ s; c5 x2 e+ {$ U0 D7 I* _
& S4 q, C0 P4 |想确认一下就是这个游戏安装文件名称是德文而无法正常在中文系统下安装的问题是否解决了?如果没有的话可以考虑直接发一个整合了汉化后文档+修改了德文文件名的中文版。
. _1 U l# g. d, R8 D. r那个问题解决了。补丁我也发了,只要把2个文件带着目录拷贝到游戏根目录就行。
% r* A+ ]( n5 P! j% [在中文系统直接可以玩。 |