【46号】深海女皇黑暗的秘密汉化版发布

odair

ChinaAVG原创，如需转载请保留以下信息
2 G; E1 c/ e) ~
* H" @! }: E& M+ Z8 T7 SChinaAVG第46号汉化作品
! C- ~# s0 w4 Z8 c" s5 l" \, b- V
: r, W% m& u4 ?2 u, _汉化人员
技术：shane007
# I+ @, U0 V& {  x5 O+ D' S# p翻译：odair
美工：夜紫、odair
, T# @0 J+ D! H; n" t! b汉化包：talent_sky



英文名称：Empress of the Deep - The Darkest Secret
游戏开发商：Silverback Productions
游戏发行商：Gogii Games
运行环境：WinXP/Win2000/Win2003
! E* ^* P$ c7 P: P( Q系统需求：1 GHz CPU / 256 MB RAM / DirectX 9.0
$ ^6 b' L4 K+ ?) `4 J) \
3 W0 P; O0 X7 x由于单字节问题，看单词找物品的环节没有翻译保留了英文。另外字体无法修改有点难看，请见谅。
) _2 K: m3 D3 Y8 w4 l% a. q
9 |+ O/ k8 T# Z+ F" G游戏简介：
# L8 g4 W  Y) y1 s' s' b9 h5 N　　当安娜醒来时，发现自己身在一座宏伟且神秘的深海陵墓，她不知道自己是谁，也不知道这是哪里。在一个陌生老人雅克布的引导下，她要开启这座迷人的皇室遗址，解开强大的黑暗女皇和自己过去的秘密，发现自己不可思议的身份。
　　游戏画面采用了细腻而精致的2D图形，豪华气派的皇室宫殿或房间场景展示出丰富的变化，配合奇幻的人物插画、具有古典美感的浮雕建筑、以及琳琅满目的艺术品，仿佛把人带入了梦幻般的领域。 游戏声音：本作的音乐环节具有较高的水准，展示出丰富充实的音乐效果。游戏背景音乐给人以神秘的悬疑感，但舒缓的旋律不是使你感到紧张，优美的旋律为解谜过程添加了一份轻松与惬意。
( Z7 G3 W( R' [9 ], u! }  @5 H
4 Q, d6 p, }! Z4 I游戏截图：
, E! o8 u2 R3 Y2 v  


/ X0 ~$ D; \0 C
游戏下载：
7 K) A( `, s0 m/ S. t5 t0 ]

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

odair

引用第32楼fengdai于2010-04-06 18:16发表的  :
! b! o$ J' _. K7 A; {9 |& D9 Z; m2 l支持楼主的汉化，貌似这个游戏汉化的字体不能自动居中，怎么解决的？

. s) _! I- a5 b* |# F# I4 [最原始的方法，看好位置后添加空格