冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 【醒目】★所有中文冒险游戏列表！发帖询问前必看！★ [打印本页]

---

作者: longsun    时间: 2006-8-26 18:07
标题: 【醒目】★所有中文冒险游戏列表！发帖询问前必看！★

0 O7 J) O2 q) e* o* h
以前那个老帖子被论坛升级搞丢了，只好重新开贴了
7 Y8 f% }$ E3 n: Y% c
此帖可以讨论，但严禁灌水！否则删贴处理！
$ o. g. Y$ q; Q6 N6 X4 _$ a; o
语言障碍对于中国人来说是玩冒险游戏的一大难题，论坛里新人不少，常常看到有人问起某某某游戏有没有中文版，或者有什么中文冒险游戏

9 d9 |7 j% v& p可以玩，所以这里帖出目前已知的、所有的、有中文版的冒险解谜游戏，以供大家参考或寻找：

守则0：只列名单，不提供下载，寻找游戏请去游戏交流区。
) t% w9 h- P! f1 C& D; L守则1：只列PC版的，任何游戏机模拟器上的游戏不列。
守则2：只列出确定有中文版的，那些不确定的或只存在于谣传中的游戏不列。
守则3：只列纯冒险解谜游戏，其他混合类型，如动作类的鬼屋魔影、生化危机等不列。
守则4：日式冒险游戏中只列非H、非恋爱的，而且必须有较强的故事性。
; {( G$ ^) s4 u5 N& n
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


同时为了方便各位在网上寻找和收集游戏，在此给出每个游戏的稀罕程度，从⑤到①，数字越大越容易入手
. l0 T  \9 m6 `3 S' P5 \1 Z
8 @- O0 Y% S5 l) N# ?( ]; {1 `⑤大众级，十分容易入手，玩冒险的人大都会玩
④普通级，不太难找到，稍微花点功夫就行了
③冷僻级，少有人注意的或有点年岁了的东西
6 @1 ~$ k2 o. G; q+ b②骨灰级，只属于游戏铁杆玩家或收藏家的珍品
  _+ l$ j. Y4 v$ Y①传说级，几乎绝迹，没人见过，资讯很少，但能证明它确实存在过

  Y- O# N+ f0 O1 M) s" q注意1：以上指数均指中文版的稀罕程度，于其他版本无关，有异议的可以跟帖
, `- M" }$ x' X5 N% Q注意2：注有“Scummvm运行”的游戏，原版游戏为DOS游戏，但汉化版必须在Scummvm中运行，所以算作Windows下的游戏


& n) j* W( g! o2 {/ m; V4 i＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

+ P. j9 p& ]& h6 p7 n) W& c
& u1 g8 g  \: L( h) z; wWin9X下的中文游戏：
8 |3 G/ x( c/ M* e! t$ b  e, D
! `9 o" {& _* T; n, _* p- l⑤猴岛小英雄3·猴岛的诅咒（The Curse of Monkey Island）
% s4 G0 I0 i' O2 A4 _. v0 M$ ?
⑤猴岛小英雄4·逃离猴岛（Escape from Monkey Island）

* R- q4 b1 {5 |5 ]/ S9 F⑤巫毒小子（VooDoo Kid）

②神秘岛2·星空断层（Riven: The Sequel to Myst）（中文语音）
$ @: {5 |8 J, R8 L
# u) {/ [! `* t6 q⑤神秘岛3·放逐（Myst III: Exile）

⑤重返神秘岛（Return to Mysterious Island）
( B# D  D& n$ W/ j3 \" f  X9 k  t
⑤重返神秘岛2·米娜的命运（Return to Mysterious Island 2: Mina's Fate）（ChinaAVG论坛汉化）

" M0 W& p1 T9 _8 e$ `& Y④神探杰克（Jack Orlando Directors Cut ）

1 z8 w- C' r. p) D* K0 |④银翼杀手（Blade Runner）

④狩魔猎人3·血咒疑云（Gabriel Knight 3: Blood of the Sacred, Blood of the Damned）

③亚特兰蒂斯·失落的传说（Atlantis: The Lost Tales）

7 _* T" ^: b* G% P3 K( \$ @4 f4 m④亚特兰蒂斯2（Beyond Atlantis）
  z3 n/ d3 S9 {5 @9 C  Z
⑤亚特兰蒂斯3·新世界（Atlantis III: The New World）
, d( ]% N" N3 P* l
④亚特兰蒂斯·进化（Atlantis Evolution ）（ChinaAVG论坛网友ww76314独立汉化）

⑤亚特兰蒂斯的秘密：神圣遗产（The Secrets of Atlantis:The Sacred Legacy）（ChinaAvg论坛汉化）

% N, A" y/ m9 h' w* ^4 L% ]$ ^5 i8 A; q; q③魔戒之尼伯龙根传说（RING:THE LEGEND OF THE NIBELUNGEN）
; v( Y4 F1 t) w2 o% g" Z
③时间机器（The New Adventures of the Time Machine）
% z" Z  @1 o" }: G1 x/ `  W6 _; _. v
7 k3 S" t$ R9 a# z  n. h0 {. V③奥德赛（Odyssey:The Search For Ulysses）

③浮士德：七个灵魂的冒险（Faust:Seven Games of the Soul）

③圆桌武士（Arthur's Knights: Tales of Chivalry）
- B3 W2 e+ |' o+ ~* O+ t. Q
③天命传奇（The Legend of the Prophet and the Assassin）

7 a) v& ?  {0 r; l2 c8 W②黑暗之蛊2（Dark Seed 2）

2 H) ~- o! w. Q* y$ ]' Y④大唐诗录（中文语音）
0 |  j( b* _; t
②梦回圆明园－寻幽濂溪乐处（Lotus Spring）（荷花仙子）

③钟楼（Clock Tower）（PC移植版，天使汉化组汉化）

% K  y. i1 K+ a6 W③恶灵（Zaphie）（韩国游戏）

0 M- r+ {! H1 f9 \$ J* ^②黄金岛探险记（Quest For Gold Ruins）（韩国游戏，中文语音）

1 r) i8 p: o" s  g. t* Z' g②夺宝奇谋（The Messenger / Louvre: The Final Curse）
+ z& k4 ^# ]- @/ u2 T5 A
. J" z# P& {6 B  x②神秘之旅（Schizm: Mysterious Journey）
5 Y% }/ x+ r: `1 Y1 K* p/ l
6 ?* ^$ Z. g* ]/ J$ A1 t4 B③绝命凄杀（ENEMY ZERO）（SS版“异灵”移植PC，非中文译名相同的游戏Zero Critical）
$ t0 C9 B( Q$ t4 ~  Q3 ]4 }
2 Z* D4 M2 O9 M: E③吸血鬼德古拉·魔体复活（DRACULA：Resurrection）
  d; I* b9 o& }: C
& L6 H' a5 P0 M) u3 Z  U③吸血鬼德古拉2·最后的避难所（DRACULA 2：The Last Sanctuary）
5 r/ F3 M& A9 _2 k0 p
' E( c3 l, C$ P2 X" r⑤吸血鬼德古拉3：龙之路（Dracula 3: The Path of the Dragon）（ChinaAVG论坛汉化）

②秦始皇陵之谜（Qin： Tomb of the Middle Kingdom）（中文语音）

0 L5 f0 ^/ Y4 i( _②玛莉亚·假面人生（Maria Mask of life）（日式）
" q0 E7 m8 i0 x9 \3 X3 D; I
. q7 u0 i0 q0 ]/ j, t④夜行侦探·迷失者（EVE：the lost one）（日式）

④夜行侦探·零（EVE： zero）（日式）
$ d& B% S$ _( Z8 l9 A9 H. e
; i! m7 }* q0 z③吸血姬夕维·千夜抄（日式）
, W) {0 ]! i/ v; X
②镜花缘（魅力工作室出品，不是天堂鸟的同名游戏）

( G. X( x! M4 }! m⑤秘洞回声（ECHO: Secrets of the Lost Cavern）（ChinaAVG论坛汉化）

⑤月航（Voyage）（ChinaAVG论坛汉化）

- x  p4 O. m  p. p4 x⑤幻象杀手/华氏温度计（Indigo Prophecy/Fahrenheit）（3DM工作室汉化）
/ P; B8 b' `) ?# {1 i- k: c+ F! ~
②迦陵演义（中文语音）
% e. s0 o/ j' X2 C5 [4 x3 Q5 T
③欧丁神的诅咒（Thorgal: Odin's Curse/Curse of Atlantis: Thorgal's Quest）（游侠汉化组汉化）
7 ~8 Z* t% q) C$ L
) C# }/ Z1 `3 G& y" z②天国走廊（Comer）

$ d# L$ }7 S7 M& z6 n6 r1 y2 D③红磨坊（日式）

4 ^' U, E" |+ x" @& R1 \⑤破箱人（SafeCracker）（ChinaAVG论坛汉化）

⑤达芬奇的秘密：被禁的手稿（The Secrets of Da Vinci: The Forbidden Manuscript）（ChinaAVG论坛汉化）
: p. ?# |" \. N7 U' t6 S
⑤最长的旅程（The Longest Journey）（ChinaAVG论坛汉化）
0 Y6 q4 q$ v4 P7 R/ B8 ~
+ r/ N; m5 E  x4 h# K5 N⑤无尽的任务2:梦殒（Longest Journey 2: DreamFall）

②黃金印象：莫內·橘園之秘（Monet and the Mystery of The Orangerie Museum）

②大魔域·白鸟传说（L'Amezone / AmerZone: The Explorer's Legacy）
. F! k% q' W8 _5 G3 l3 q
: S6 Z: h% ?) S" p8 f! x④冥界狂想曲（Grim Fandango）（pscj和bro.ichi合作汉化）
  U) T  U1 ^* `3 Y4 k
②恐怖热线（Ghost Line）
( v( I2 f; d! X9 }+ M0 b- f
% M+ ~8 \6 U$ V! G/ a: A! }0 \⑤秘密档案：通古斯（Secret Files: Tunguska ）（ChinaAVG论坛汉化）

" Q' L# c% ^1 _6 |⑤目标：金银岛（Destination Treasure Island）（ChinaAVG论坛汉化）

③神秘的世界·艾尔哈札特（ELHAZARD）（日式）

⑤埃及艳后传奇（Cleopatra A Queens Destiny）（ChinaAVG论坛汉化）

⑤诺查丹玛斯：最后的预言（Nostradamus: The Last Prophecy）（ChinaAVG论坛汉化）
% H' Z6 U8 K1 m  f- ?
# M3 L4 v$ N/ n) O4 L$ E* F②穿越死亡线（Horror Tour）（中文语音）

③3X3只眼 吸精公主（日式）

②3X3只眼 转轮王梦幻（日式）

! [% {# N9 J( L0 P⑤新世纪福音战士：钢铁的女友（Neon Genesis Evangelion - The Iron Madien）（日式）
: F1 |) ^" ~( |2 o
. a! E4 q$ z; w$ e+ N1 h②塔克拉玛干——敦煌传奇（Karma: Curse of the 12 Caves）

6 m7 y  Y. g- [# }, I& i0 O. n, u: m⑤疾呼（Outcry）（ChinaAVG论坛汉化）

⑤赛伯利亚（Syberia）（ChinaAVG论坛汉化）

⑤赛伯利亚2（Syberia 2）（ChinaAVG论坛汉化）

& o+ X( l5 s  ]⑤尼可波勒：诸神混乱汉化版（Nikopol：Secrets of the Immortals）（ChinaAVG论坛汉化）

, P0 q/ }- D# V) @* k④罪恶裂痕（Dirty Split）（ChinaAVG论坛汉化）
2 j4 Y( f8 D5 r3 M" h0 x( M+ E8 l$ O
⑤谋杀的艺术：联邦调查局的机密（Art of Murder: FBI Confidential）（ChinaAVG论坛汉化）

②先知的魔宝石（Jewels Of The Oracle）（中文语音）
6 ^6 A  P4 D: e- j+ P) t2 V& ]
/ N" {1 e  L& y' x# e( W4 L⑤静物（Still Life）（ChinaAVG论坛221B汉化小组汉化）
! `; x9 y5 {: |0 @1 }& |
④白色密室（The White Chamber）（ChinaAvg论坛汉化）

③托托和波波飞越童话世界（Fairy tales about Toshechka and Boshechka）（ChinaAvg论坛汉化）
8 k, C! D4 v" g2 `) h
⑤鬼奴/鬼之借代（Ghost in the Sheet）（ChinaAVG论坛汉化）

③五个护身符（Five Magic Amulets）（ChinaAVG论坛汉化）
! D& l' H, @7 z8 K* R+ d! d. k
③心灵维修公司（Mental Repairs, Inc. ）（ChinaAVG论坛汉化）
" ~, P" l* \$ q/ i
④极速天龙（Full Throttle）（ChinaAVG论坛汉化，Scummvm运行）

④疯人院（Sanitarium）（ChinaAVG论坛汉化）

/ x5 ~6 |) Q% w, L③塔妮亚·格勒特与魔法琴（Tanya Grotter and the Magical Double Bass）（ChinaAVG论坛汉化）

0 @% ]* l- p  F. E! T8 ?( Z. e③塔妮亚·格勒特与与消失的楼层（Tanya Grotter and Disappearing Floor）（ChinaAVG论坛汉化）

③森林小小人（Neznayka I Barrabass）（ChinaAVG论坛汉化）
0 a) ?3 A( B# J  `" W0 U$ X) J$ ?
①黄金传奇（Treature Hunter）
! H/ A3 H4 ?& X: B+ r
) o# P6 A# S, ~/ q④机械迷城（Machinarium）（3DM论坛汉化）

% a) ?% V/ Z$ G④谜画之塔（Drawn: The Painted Tower）（ChinaAVG论坛汉化）

5 s" a# B# R, r( J7 K- f$ [8 u4 P④梦之旅（Dream Chronicles）

+ g1 p' o2 w1 _4 {- E④梦之旅2（Dream Chronicles 2）（鸾霄汉化组汉化）
# e" s5 r0 i+ L; Z. ~! ~
④梦之旅3：被选中的孩子（Dream Chronicles The Chosen Child）（3DM论坛汉化）

# q$ y6 N, I1 I5 b③金牛犊（The Golden Calf）（ChinaAVG论坛汉化）
7 l8 Z7 C6 R, u* o% v6 O
③弗洛大街（Avenue Flo）（ChinaAVG论坛汉化）
6 s, N" d7 ]& K- u  j3 `* ~
) j& q% C1 j% y9 \③绿月（Green Moon）（ChinaAVG论坛汉化）

⑤玛塔·哈莉（Mata Hari）（ChinaAVG论坛汉化）

④吸血鬼的故事（A Vampyre Story）（ChinaAVG论坛汉化）
( `# f( W5 O0 `# Q

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

" M' U2 Z! f0 b
+ \) p; @( e# m3 P+ }( oDOS下的中文冒险游戏：
/ ]  X5 ]/ f2 r$ x* p4 G- y
⑤无声狂啸（I Have No Mouth, and I Must Scream）
  V7 S4 v2 n, L, i1 d$ _
⑤黑暗之蛊（Dark Seed）（中文语音）
/ d8 D+ n, A+ g) q* K! w: d7 g6 o  f
③福尔摩斯·失落的文档（The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Serrated Scalpel）（中文语音）
( ]1 g  U% B$ ?. n$ \6 T
⑤福尔摩斯·玫瑰纹身（The Lost Files of Sherlock Holmes: The Case of the Rose Tattoo）
- E/ L: Z7 D/ X( C' p) e- q
⑤凯兰迪亚（The Legend of Kyrandia）
  g7 E7 O" k0 s. \, v
( N1 ~8 \) h- ^9 Z$ d) i0 q⑤凯兰迪亚2·命运之手（The Legend of Kyrandia: Hand of Fate）
, \. L2 J! x/ e! c& e6 f  q
# K) G0 T% ?7 v8 [% n& h⑤凯兰迪亚3·玛尔寇的复仇（The Legend of Kyrandia: Malcolm's Revenge）
" m7 u( H8 T8 k  X3 h
% D" r6 H2 K" l" y8 w& a③沙拉那之剑（Shannara）
5 v# O9 L; y9 I! j' }; s
④魔影哈雷（Shadow of the Comet）
4 o' M( s# M+ I# A7 ^
④恶魔禁地（Veil of Darkness）
7 \% ^  Q) T8 l# n9 E
②绝地—众神之咀咒（Heaven's Dawn）（中文语音）

  o! ]; m/ U$ h4 y③魔胎（The Dark Half）

, n& ^2 H1 w' ^, c: ^, D②绝地任务（Mission Critical）

②异星搜奇（The Dig）

②富贵列车

②妙狐神探（Inherit the Earth: Quest for the Orb）（中文语音）

' Y* [8 R4 D  p④楚留香传奇：血海飘香
# n( o. P0 b/ Z$ n) m
②射雕英雄传
+ u3 p4 E. B! r0 M. Z. X/ _) }
②如来金刚拳传奇
6 [7 V. F- _% X8 |1 f/ y, z6 @
' m5 ?; \' a' i9 G" b6 Y" B④悲恋湖杀人事件（日式）

④真红杀意（日式）

②龙剑客Ⅱ龙人的心（Dragon Lore 2:The Heart of the Dragon Man）

9 m4 ~1 l! U( d$ \③圣战录（日式）

! N9 A& F9 ^- O; ]④天地无用·魉皇鬼（日式）
- G) z( D4 g! C  ?9 N
6 c+ p. V" M' l/ r- |& G. E③3X3只眼变成（3x3EYES）（日式）

; m* R; o$ }% b; a& j6 h, z; i: p( U②夏日物语（日式）
: }" u$ E0 O$ Y' D& a
②水浒英雄传之火之魂

②地狱之吼（Hell: A Cyberpunk Thriller）

②凶兆（Ripper）
0 k$ L6 D% }& p2 ^
/ Y7 c/ G4 }: b; s  C4 k; |; Z②重返魔域（Return to Zork）（英文字幕，中文语音）

②南极冰怪（Prisoner of Ice Call of Cthulhu）
1 [" B" y0 w7 d. t
! T+ o, X4 H; z/ Z/ S2 a( \- c④凡尔赛宫疑云（Versailles 1685）

! n; ^8 L: J& k, d, {9 R% s②杀人月（Under A Killing Moon）
4 D/ z2 X  g$ s! P
% _0 C! ~% B2 ]: T3 a4 `1 k+ y②十三支局（Bureau 13）（繁中整合光盘集成版）
0 V8 S5 r! a' n  O$ B) |
                                                                                                  版本：3.100214

2 z  N2 S$ l6 ^6 R' u: Q
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

守则5：本列表有错误或缺漏欢迎跟帖，但请遵从以上各守则，本人将视情况修改此帖。



***************************************************************************
$ W6 p; W$ @3 ?6 l- D3 ?
' _8 Z0 r; O$ O& ^0 ^  C这帖子都一年没更新了，楼主也一个多月没上论坛了。
8 R; I: p# Q' r我加上一个链接，是论坛的汉化补丁一览表，方便不熟悉论坛的新人查找。
之后的中文游戏从39号开始，在这里我就不一一列出了。
& R  k' Y/ P( o: o8 }$ }https://www.chinaavg.com/thread-25936-1-1.html
/ Y5 `8 n$ W. D$ d  y: h* y
楼主有什么疑问请与我联系（妖怪书）。
- u5 I+ Z4 P6 G- Z另外欢迎各位补充。

---

作者: longsun    时间: 2006-8-26 18:15
接06年4月26日最后一次更新，新贴第1次更新：
  `9 `/ r# `/ A! c% `
0 F7 H) p1 k, p增加：
  ]% u& W  [% f8 s, K' W
win9x：
, }: F1 D- K: q3 e* ?' B- P0 c  o
- z9 J' W! W9 O④亚特兰蒂斯·进化（Atlantis Evolution ）（ChinaAVG论坛网友ww76314独立汉化）

7 e% R$ U; C! `* w& a0 S' U+ g⑤破箱人（SafeCracker）（ChinaAVG论坛汉化）

---

作者: kayshop    时间: 2006-8-26 18:16
好贴，顶 [s:1]  [s:1]

---

作者: v全职呃人b    时间: 2006-8-29 19:45
亚特兰蒂斯·失落的传说（Atlantis: The Lost Tales）有没独立的中文补丁呢？ [s:21]

---

作者: uranus1997    时间: 2006-9-4 13:48
标题: 新增加游戏.....
黃金印象：莫內‧橘園之秘（Monet and the Mystery of The Orangerie Museum ）
[attach]4108[/attach]
制作：Media Factory
发行：Wanadoo 2000-08
1 ?& O* l1 H7 I- {繁体中文版发行：松崗 2001-09-25

台湾发行的繁体中文版是连前作《黃金印象：梵谷》（Mission Sunlight）（英文版）一起发行的，下面是英文版的封面
' u3 j" Q4 @' Z" _2 K& p# X: S+ g) V
[attach]4111[/attach]
Monet and the Mystery of The Orangerie Museum
3 S6 G, h  t" b6 w# _) \
[attach]4110[/attach]
Mission Sunlight

, ?: r" ]$ y: |" S. ~( @) p相关网页
中文：http://news.gamebase.com.tw/news/preview/newgame.jsp?gno=4758
英文：http://www.adventurearchiv.com/m/monetreviewe.htm

---

作者: 1999    时间: 2006-9-4 21:41

引用第3楼v全职呃人b于2006-08-29 19:45发表的“”:
亚特兰蒂斯·失落的传说（Atlantis: The Lost Tales）有没独立的中文补丁呢？ [s:21]

好像有中文版，我记得。 [s:22]

---

作者: frankzeng516    时间: 2006-9-21 23:55
第7访客
+ S/ O' ~7 y  O
第11小时

  x8 c" f7 T, Y2 K都是超经典的AVG

---

作者: xiaoyu    时间: 2006-9-22 22:01
syberia好像有中文版，台湾做的，不过听说要上网才能玩，奇怪吧

---

作者: xiaoyu    时间: 2006-9-22 22:06

引用第7楼xiaoyu于2006-09-22 22:01发表的“”:
syberia好像有中文版，台湾做的，不过听说要上网才能玩，奇怪吧

5 d3 y$ @0 c( @: ~3 u) K! _3 V
http://newodin.gamer.com.tw/4/6804.html

---

作者: uranus1997    时间: 2006-9-24 21:37

引用第6楼frankzeng516于2006-09-21 23:55发表的“”:
第7访客
$ S3 ~  w- a; T; M) W3 t7 K6 o" M
% E. {/ n7 m0 u2 E/ q: U. P! b第11小时

' d3 V5 f6 q2 x- E% L9 \都是超经典的AVG

有中文的？？

---

作者: enigmastone    时间: 2006-9-24 21:58
我这里收了中文正版第11小时。游戏店关门清仓，15元三碟，只此一套。

---

作者: longsun    时间: 2006-9-25 00:44
第七访客和11小时没有中文版的

这2个游戏在下收的都是正版的，只是说明书是中文的而已，如果楼上说的11小时真的是中文的，希望可以贴几张游戏截图来看看。
: I0 x$ |  I+ M. ]! f2 u
Syberia 没有中文版的，有关网页是假消息，要不我们论坛也不会花功夫来汉化这个游戏了不是？汉化进度见汉化专区。

  H: f+ v4 r, g4 V; x1 k* [黃金印象：莫內‧橘園之秘 其实以前我也找到过，不过一直不敢确定，现在又找了一下相关资料，好像确实有中文版的，下次更新加入，谢谢U姐

---

作者: enigmastone    时间: 2006-9-27 22:46
那可能是你说的这种情况吧。电子工业出版社出的。只收了，因为是dos游戏，所以一直没动。

---

作者: 李寻欢    时间: 2006-11-1 12:04
无声狂啸实在是太出色了，内涵绝对不亚于寂静岭。
! P. ^( _+ U  [! A. ^

---

作者: kevinliuning    时间: 2006-11-22 08:51
连射雕英雄传都算？不是RPG的嘛………………

---

作者: longsun    时间: 2006-12-7 12:12
to 楼上： 一个题材是可以做出不同的游戏来的，AVG就是一种
& }  K- j' {8 j" d  i, b" [% q
1 b+ o# u" ]5 ~5 t) Bto 楼上的楼上：游戏已在列表中……

---

作者: longsun    时间: 2006-12-7 12:18
06年12月7日第2次更新：
4 l2 B! i" H. c) l3 l
( `6 h5 a6 E( k+ E增加：
* G9 U+ o0 @1 q
win9x：
1 o- ~" h  A: e7 |* ~) C
⑤达芬奇的秘密：被禁的手稿（The Secrets of Da Vinci: The Forbidden Manuscript）（ChinaAVG论坛汉化）

⑤无尽的任务2:梦殒（Longest Journey 2: DreamFall）

$ F+ @3 V9 j' n2 c) r①黃金印象：莫內·橘園之秘（Monet and the Mystery of The Orangerie Museum）

6 ~* w6 R3 T# j! r3 W5 k* i+ a修改：

②绝地—众神之咀咒（Heaven's Dawn）（中文语音）

---

作者: saphirblue    时间: 2006-12-7 13:35
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

---

作者: longsun    时间: 2006-12-8 02:12
等你发布了再加入 [s:27]

---

作者: longsun    时间: 2007-1-7 04:37
07年1月7日总第3次更新：

8 X5 q6 q2 n- l; p$ r' y8 F" j) n& i修改：

' ~2 Y" F6 ?! U3 Y( `  uwin9x:

②神秘岛2·星空断层（Riven: The Sequel to Myst）（中文语音）

2 X7 l" ~: ~& X* F6 F1 i9 K- g; m5 i②玛莉亚·假面人生（Maria Mask of life）（日式）
) e. O, R0 w, X
8 ~9 T* c4 {; }3 l- E0 J增加：

win9x:

5 V6 E4 d/ a- M# h& c/ T( X5 K②大魔域·白鸟传说（L'Amezone / AmerZone: The Explorer's Legacy）

④冥界狂想曲（Grim Fandango）（pscj和bro.ichi合作汉化）

⑤亚特兰蒂斯的秘密：神圣遗产（The Secrets of Atlantis:The Sacred Legacy）（ChinaAvg论坛汉化）

---

作者: 合成炸鸡腿    时间: 2007-1-17 10:13
补充一个
: s: t1 k6 C3 U: x9 |$ A愚蠢的入侵者(Stupid Invaders)，我有光盘……刻录的……4CD……估计这个等级应该评为1或者2吧……没见过国内有人讨论过

---

作者: longsun    时间: 2007-1-18 00:27
楼上确定是中文版的？
! }( M# R6 y0 s6 D' z- T/ `可以贴点游戏截图来看看么？
) t( q4 }$ j% p% s- z2 K& z* r据我所知似乎这个游戏没有中文版的。

---

作者: 胖大叔    时间: 2007-1-19 04:00
黑暗之蛊非常棒。当年在286的机器上，还不知道什么叫声卡，居然从机器的数字喇叭里面放出了人声！大家都吓了一跳呢。而且那么低的分辨率和色数，能有那么优秀的画面，太感动了。
9 y4 }+ T- M$ o- b, ^还记得有个台湾出的“福尔摩莎”什么的探案加经营的游戏，不知道算不算？

---

作者: longsun    时间: 2007-2-7 01:12
“福尔摩莎”我玩过，是著名游戏where is carmen的clone作品，就是不断依照线索到指定的地点去获取新的线索追查犯人的游戏，个人觉得还算不上解谜类的游戏，感觉更像是益智类游戏，遵循着“提问－回答”的套路进行的游戏，类似机智问答。不过游戏的确是有中文语音，很不容易啊。

---

作者: 西安黑客    时间: 2007-2-20 15:20
第7访客哪里可以下到!
还有就是DOS BOX 是个什么概念的DOS

---

作者: funy    时间: 2007-2-20 21:28
DOS BOX 是windows上的dos模拟器，我也玩过黑暗之蛊，感觉就像玩真人游戏一样（是不是真人的啊？）还有印象最深刻的就是西木头Westwood的凯兰迪亚系列了，真是怀念西木头辉煌的时候啊

---

作者: wxs371    时间: 2007-2-20 23:52
《第七访客》电驴上可下到，我年前在公司刚下完，还没来的及试，不知是否能玩

---

作者: fenmu    时间: 2007-3-3 22:51
我想补充一个仲夏夜之梦(日式)
. ^$ q3 D* D+ j; G
大概有7章我只玩了一章貌似不是恋爱类型的~

---

作者: dy-dy    时间: 2007-4-14 00:51

引用第23楼longsun于2007-02-07 01:12发表的“”:
: i- P" r. j, v: v" O  f$ g“福尔摩莎”我玩过，是著名游戏where is carmen的clone作品，就是不断依照线索到指定的地点去获取新的线索追查犯人的游戏，个人觉得还算不上解谜类的游戏，感觉更像是益智类游戏，遵循着“提问－回答”的套路进行的游戏，类似机智问答。不过游戏的确是有中文语音，很不容易啊。

( l) x* |$ t, Q3 V/ Y如果它不算，那在下认为《圣战录》也不应该算啊，也是一问一答回答问题式的，当年青衫的网上把它归为故事类而不是解迷类

补充：大宇1992，魔異入侵

---

作者: dy-dy    时间: 2007-4-14 00:54

引用第13楼李寻欢于2006-11-01 12:04发表的“”:
无声狂啸实在是太出色了，内涵绝对不亚于寂静岭。

' L; F" l9 S3 y. K; @/ v% m个人觉得完全超越寂静岭，无声狂啸探讨的是人性的问题，直指人心，已经上升到对整个人类进行反思的高度了，没再见过任何类似于它的作品

---

作者: aloe    时间: 2007-4-14 13:02
以前玩过一个叫<异象转生>的,后来碟不见了
. q# T' Y+ P9 v那个游戏一直没过关,带有AVG和RPG
主角是个灵体能附身到被自己杀死的生命体上面,(动物,人,外星人)
然后很多情况下要变身解迷(有打怪的)
; B& Y0 Q/ p7 _1 q; @3 m
* H) L. b; K4 r- p8 s' q' l是不是大宇的魔異入侵??
那个是中文版的,也是AVG吧
很好玩的一款,但是.......没过关
9 r! E2 G4 U% P3 [. M4 @现在想找回来截个图上来都找不到
太冷门了吧
" s' i" t; w2 M) L. P" c真想再玩一次
[s:22]  [s:22]


灵界传奇异象转生中文版 (c) 大宇 ---（60M--->241M；缺动画）同样是汉化的英文游戏，A-RPG，就是那款可以附身在其他生物上，然后控制他们的游戏，画面显的过时了，毕竟英文版是很早以前了。

9 n, C+ B, m* s8 }) J! d. R* M7 E/ }+ ]我网上查到了介绍,说是A-RPG,我觉得AVG占了很多
! |4 P+ e9 ?  N" y/ ]但是找不到下地,唉

---

作者: lax0601    时间: 2007-5-3 18:23
请问②秦始皇陵之谜（Qin： Tomb of the Middle Kingdom）（中文语音）是指只有中文语音还是文字也经过汉化了?

---

作者: longsun    时间: 2007-5-3 23:52
语音文字都是中文的，这个游戏本身就是国产的呀
只是现在流传的多半是英文文字，中文语音的版本
全中文的在某些高人的收藏中，可惜俺没有

---

作者: yuyu精灵    时间: 2007-5-9 16:53
谢谢,自从玩了通古斯就迷上这类游戏,但又不清楚有那些.
' e; l& `5 S& {1 ^实在感谢 [s:17]

---

作者: lax0601    时间: 2007-5-10 17:42
真想见识见识传说级的游戏啊，先搜集各种骨灰再说~！~！~！

---

作者: fengcd    时间: 2007-5-20 13:12

①传说级，几乎绝迹，没人见过，资讯很少，但能证明它确实存在过

3 H% S, o8 D" J% k) V8 h①南极冰怪（Prisoner of Ice Call of Cthulhu）.......

http://auction1.taobao.com/aucti ... 251b551687c11.jhtml

---

作者: longsun    时间: 2007-5-31 23:54
等有钱人抱它回去……

---

作者: lax0601    时间: 2007-7-9 19:33
是不是可以把金银岛加进来了？

---

作者: xnu    时间: 2007-8-28 12:44
第7访客  bt哪里可以下到!

---

作者: wanbang001    时间: 2007-9-2 22:04
谢谢lz  [s:1]

---

作者: kya    时间: 2007-9-2 22:45
他奶奶的...我要全部玩一遍...

---

作者: 夜琪    时间: 2007-9-16 14:39
这个贴子太好了.

---

作者: longsun    时间: 2007-10-11 12:46
很久没更新了，现在补上

. |: g' o5 v0 G, o( w' m07年10月11日总第4次更新：
$ }. U1 v' |% N) x0 p  E2 z. x
修改：
1 a8 W5 Q$ f$ @7 ^
1 e/ s- v4 }: V. \+ {1 zwin9x：
8 @" o  F- P, `9 R5 P; h4 W/ ^" Y
②天国的走廊（Comer）

( b) N1 @4 S, `增加：
% _4 i5 ~8 P  @$ X2 m" }5 s
: G. X4 @; C+ X$ Swin9x：
) f5 }% m* j& M4 w4 r2 S. h  a
②恐怖热线（Ghost Line）

⑤秘密档案：通古斯（Secret Files: Tunguska ）（ChinaAVG论坛汉化）

( t$ I; M5 W, o! T" ]; b( Z⑤目标：金银岛（Destination Treasure Island）（ChinaAVG论坛汉化）

---

作者: 书浩浩    时间: 2007-10-23 23:41
当年DOS版的福尔摩斯、黑暗之蛊，制作的确是非常精良，但是对我来说难度偏大，后来看功略过关的。

---

作者: xxb2088    时间: 2007-11-19 17:32
坏蟑螂也有中文的 我那时玩的好像是繁体中文版

---

作者: heleicz    时间: 2007-11-29 17:57
我喜欢恶灵现在都找不见啦

---

作者: plahai    时间: 2007-12-6 14:24
什么啊

---

作者: corider    时间: 2008-1-25 16:57
这个帖子不更新了？？？？？

---

作者: 核子可乐    时间: 2008-2-20 19:03
玩过 坏蟑螂 复刻版

不知道原版什么样~

---

作者: longsun    时间: 2008-2-26 13:08
08年2月26日总第5次更新：

/ `/ B: V) }$ ^增加：
$ H9 o9 g0 ]/ d$ @$ c& B
win9x：

③神秘的世界·艾尔哈札特（ELHAZARD）（日式）

⑤埃及艳后传奇（Cleopatra A Queens Destiny）（ChinaAVG论坛汉化）
, U; K7 P- B* J2 L
⑤诺查丹玛斯：最后的预言（Nostradamus: The Last Prophecy）（ChinaAVG论坛汉化）

---

作者: diablo91    时间: 2008-2-29 14:27
有人玩过难以忘怀的国度吗
, _# C" ]3 w1 c' A我是很早以前玩的,也很经典

---

作者: bob0487    时间: 2008-3-2 02:25
问啊：不知道《沙丘魔堡》算不算中文DOS AVG呢？
我个人觉得，应该是吧~~~
截图实在难找。。。

---

作者: longsun    时间: 2008-3-3 12:07

引用第51楼bob0487于2008-03-02 02:25发表的  :
问啊：不知道《沙丘魔堡》算不算中文DOS AVG呢？
$ K1 a3 X' r, K' l( ?/ o4 l我个人觉得，应该是吧~~~
截图实在难找。。。

) A# X/ c/ r" f! E! `6 C沙丘1有一点冒险游戏的成分，但策略方面更多一些，四处招人采矿发武器打仗搞绿化，所以如果只能分一个类别，那最好的的类别应该是策略类。

---

作者: wwwameng    时间: 2008-4-21 12:20
Return to Zork  重返魔域也是中文语音的，玩得第一个冒险游戏，那时候配音真的很棒的。

---

作者: 七伤人    时间: 2008-4-29 17:44
其实看看现在avg游戏挺多的，就是全部是英文的！！！

---

作者: ilu548    时间: 2008-6-5 10:21
好贴啊，达人

---

作者: longsun    时间: 2008-6-6 16:40

引用第53楼wwwameng于2008-04-21 12:20发表的  :
Return to Zork  重返魔域也是中文语音的，玩得第一个冒险游戏，那时候配音真的很棒的。

6 l; X8 h1 T* ]  \0 o8 e可以提供一些链接来证明么？

---

作者: milandini128    时间: 2008-6-9 19:01
我是个新人 Z)tk%MM:  
/ @+ L  m: H2 E6 X10年之前 （1998年） 我玩过一个AVG游戏 *VdPLGRB  
关于这个游戏 我的记忆力依稀记得 <x2 ~3hjy  
0 h7 J( Y+ x$ x! O6 A  d1 L是由好几个独立的游戏组成 好像是5个人物 来到了5个世界里 目的是逃离 M4PAi:Yq  
有一个 是到一个飞艇上 物品栏里有把枪 但一使用 飞艇就爆了 j9-k
j{/=  
# x+ b7 g+ G1 r& r/ N还有一个 是什么祭坛 =hX\\rzUrf  
还有一个是在 二战时的集中营里 有一个解剖的情节 可以取下眼球 装在一个机器人上 [I}NFq
N  
还有一个猿人 可以弄橙子什么的 ^-2tJhj|  
$ v( F: I$ a& l* f; Y# q/ F( _8 H* _2 k) [。。。 UDp3e  
其他就记不得了 Z{Z-3]X#wg  
/ A3 P+ w' T  V1 X# |0 G不知道这里有哪位大大 曾经玩过 或者知道此游戏的 3px::!  
" f0 ]" U; \1 |  F5 d: z望告知小弟 zoB)0wZ  
' {! c0 y* V: e) p谢谢了 Zm+5Gla P

---

作者: ranfy    时间: 2008-8-3 15:26
不知道 “浮士德”有没有中文补丁？我下的是英文版，而且网上也找不到中文版，郁闷呀！！！！！！！！！！！

---

作者: 幻粼月    时间: 2008-8-3 17:20
楼上是哪里下到浮士德的？

---

作者: jpsdwang    时间: 2008-8-3 18:05

引用第57楼milandini128于2008-06-09 19:01发表的  :
我是个新人 Z)tk%MM: 
" j8 z" ]7 \0 K, F$ W: X10年之前 （1998年） 我玩过一个AVG游戏 *VdPLGRB 
- H! S; h8 _, h  f( x+ R关于这个游戏 我的记忆力依稀记得 <x2 ~3hjy 
是由好几个独立的游戏组成 好像是5个人物 来到了5个世界里 目的是逃离 M4PAi:Yq 
- @6 I- B% r5 X) G6 x有一个 是到一个飞艇上 物品栏里有把枪 但一使用 飞艇就爆了 j9-k
j{/= 
.......

无声狂啸。台湾松岗出过中文版

---

作者: tears123    时间: 2008-8-7 00:02
原来解谜游戏有这么多啊

---

作者: xldppt825    时间: 2008-8-14 11:12
好帖子~~~

---

作者: uranus1997    时间: 2008-8-30 17:17
标题: 新增游戏
Horror Tour
  U2 i0 n/ f" _3 M穿越死亡线
$ @! E1 ~3 G  u$ U: L[attach]8507[/attach]

发行时间：不详
( ~* N7 M# v* y. ?; o
3 |! s* R( H) L% q0 A' x发行公司：世纪纵横公司
+ x9 z# W8 o5 w) o
游戏模式：第一人称，鼠标点击
6 y+ t6 K& E) |) m/ @5 e
$ l% r9 l# c: [$ ?7 S9 W; k4 h介绍：http://www.biggamer.com.cn/html/442/24546.html

---

作者: 黑面战神    时间: 2008-9-19 15:33
[s:1]

---

作者: longsun    时间: 2008-9-21 23:49
08年9月21日总第6次更新

增加：
" K' ~; s6 L, Q/ M) |  d" a
win9x：
% A& {) C. ^+ A& D# Z/ f
②穿越死亡线（Horror Tour）（中文语音）

, I; z2 s' ~; ados：

" ]5 ?0 D% u, _) U. }9 c% Y' ^6 r②地狱之吼（Hell: A Cyberpunk Thriller）
  b4 M" g, A: V- M
②凶兆（Ripper）
; Z" l+ _, \) B/ A
②重返魔域（Return to Zork）（英文字幕，中文语音）

---

作者: wqzss    时间: 2008-9-22 10:40
补充一个，《黑暗地球 Dark Earth》知道这个游戏是06年底的时候veryCD上有人发布了一个中文配音版下载，通关之后感觉确实是一款好游戏。其中确实有一些动作成分，但我认为还是要算做AVG游戏的，游戏中包括一系列的谜题、物品的收集、使用，这些都是AVG的要素。给个veryCD的链接，可惜的种子已经很少了。
5 F; l) s4 Z* d' s) J9 p' Z2 j# ^; v
http://www.verycd.com/topics/91801/

---

作者: XYZ    时间: 2008-9-24 22:44
③绝命凄杀（ENEMY ZERO）（SS版“异灵”移植PC，非中文译名相同的游戏Zero Critical）
& R5 ^6 p" p& P) ?$ g0 j1 m8 F8 g2 v
应该更正一下，enemy zero跟zero critical不是同一个游戏，前者是带act的4cd，后者是纯正avg 1cd。

---

作者: 雪代缘    时间: 2008-9-27 22:25
《无声狂啸》的内涵绝对不亚于寂静岭？真的么？这么厉害，玩玩看。

---

作者: longsun    时间: 2008-10-1 01:49

引用第66楼wqzss于2008-09-22 10:40发表的  :
补充一个，《黑暗地球 Dark Earth》知道这个游戏是06年底的时候veryCD上有人发布了一个中文配音版下载，通关之后感觉确实是一款好游戏。其中确实有一些动作成分，但我认为还是要算做AVG游戏的，游戏中包括一系列的谜题、物品的收集、使用，这些都是AVG的要素。给个veryCD的链接，可惜的种子已经很少了。

http://www.verycd.com/topics/91801/

参见守则3，动作AVG不能加入

---

作者: longsun    时间: 2008-10-1 02:03

引用第67楼XYZ于2008-09-24 22:44发表的  :
  l8 z# ~) I4 e( y③绝命凄杀（ENEMY ZERO）（SS版“异灵”移植PC，非中文译名相同的游戏Zero Critical）

  B+ N7 q) m2 ]: U# ^应该更正一下，enemy zero跟zero critical不是同一个游戏，前者是带act的4cd，后者是纯正avg 1cd。

首先，“SS版‘异灵’移植PC，非中文译名相同的游戏Zero Critical”这句话并没有错，Enemy Zero最初是在SS上的，有些攻略的译名叫“异灵”，后来移植给PC叫“绝命凄杀”；而“Zero Critical”是PC游戏，译名只有“绝命凄杀”。
) a) b2 s8 P( V7 o
其次，只有Enemy Zero有中文版，Zero Critical是没有中文版的。Enemy Zero是个第一人称的冒险游戏，四处移动触发物品开关和剧情动画，个人觉得Mobygame上以Action作为第一游戏种类有点问题，如果此游戏有很大act的成分，请指明在哪里？

---

作者: ralf784    时间: 2008-10-2 18:59
还有个  记得很久以前玩过一个X档案的AVG游戏 是中文的

---

作者: XYZ    时间: 2008-10-2 19:18
“非中文译名相同的游戏Zero Critical”这句话并没有错”，哦，那看来是我理解错了，我以为这句话是说两者是同一个游戏呢。

& x) P, [4 o' O6 v$ d, r+ ~4 @不知longsun有没有玩过Enemy Zero，我是没玩过，不过我记得有玩过的人跟我说起这个游戏中是跟一个隐形的怪物斗争，似乎有act成分。
! X) E. n$ T$ }
xfiles也有中文版？？？这个到是不知道。。。

---

作者: 幻粼月    时间: 2008-10-2 19:21
我补充几个：爵爷吉祥、红楼续梦、仲夏夜之梦、三只眼：转轮王幻梦、3X3只眼~吸精公主、新世纪福音战士~钢铁女友

---

作者: dy-dy    时间: 2008-10-2 19:55
又看了一下，觉得有个疑问：
④凡尔赛宫疑云（Versailles 1685）
* i3 Q9 e. T( `) K# Z7 d) f. c0 ]①南极冰怪（Prisoner of Ice Call of Cthulhu）
不都是dos的吗？怎么放在9x下了？

[s:3]  [s:3]  [s:3]

---

作者: dy-dy    时间: 2008-10-3 14:38
补充一下，①塔克拉玛干——敦煌传奇（Karma: Curse of the 12 Caves）也是地道的win游戏，而不是dos的

---

作者: uranus1997    时间: 2008-10-4 14:18
④凡尔赛宫疑云（Versailles 1685）  
①南极冰怪（Prisoner of Ice Call of Cthulhu）
7 n+ H: _/ p3 E# f" _①塔克拉玛干——敦煌传奇（Karma: Curse of the 12 Caves）
/ ^; `# b% J0 F- _+ ~
凡尔赛中文版说明书写着可在DOS或者win95中执行的游戏，那应该算后者吧。
& P, s: }; G, [+ q. g南极冰怪中文版是1995年出的游戏，包装上也写着系统是DOS，但说明书上说可以在win95的DOS视窗中执行，这要longson来解释怎样划分了。
敦煌英文版出版是在1995年，支持的是win3.X系统，到1998年，英文版再复刻win9.x下的版本。而中文版是1996年出的，应该是win3.X系统的，这算win下还是DOS下？这也需要longson来解释了。

---

作者: dy-dy    时间: 2008-10-4 17:14

引用第76楼uranus1997于2008-10-04 14:18发表的  :
④凡尔赛宫疑云（Versailles 1685）  
①南极冰怪（Prisoner of Ice Call of Cthulhu）
8 r1 k1 q8 n% _①塔克拉玛干——敦煌传奇（Karma: Curse of the 12 Caves）
# x; y( H- g( i3 S
$ t( j6 R: `5 \+ A+ i. S凡尔赛中文版说明书写着可在DOS或者win95中执行的游戏，那应该算后者吧。
.......

我是这么考虑问题的：dos游戏有可能在xp下运行（或者说先有系统下），但是win游戏肯定无法在dos环境下运行[s:2]

& M, v8 ~, P' W- u# O基于我上面的理论，凡尔赛宫疑云兼容dos，所以我仍将其归入dos游戏；南极冰怪肯定是dos游戏无疑，因为只有16位程序[s:4]；塔克拉玛干——敦煌传奇的中文版肯定为win，因为他无法在16位环境中运行（这仨游戏我一个一个试的[s:2]）

---

作者: uranus1997    时间: 2008-10-4 20:43

引用第77楼dy-dy于2008-10-04 17:14发表的  :

我是这么考虑问题的：dos游戏有可能在xp下运行（或者说先有系统下），但是win游戏肯定无法在dos环境下运行[s:2]
0 I+ E! `5 ]/ X7 Y- S# k' H9 T* V
" k* q4 X. Y" y! x1 Z  t) a- O基于我上面的理论，凡尔赛宫疑云兼容dos，所以我仍将其归入dos游戏；南极冰怪肯定是dos游戏无疑，因为只有16位程序[s:4]；塔克拉玛干——敦煌传奇的中文版肯定为win，因为他无法在16位环境中运行（这仨游戏我一个一个试的[s:2]）

/ u( b( I" F  f" J9 b. c唔唔，这要等longson来定夺了。

---

作者: foreverffsky    时间: 2008-10-6 07:46
都想要啊。。。。。

---

作者: longsun    时间: 2008-10-9 17:28

引用第71楼ralf784于2008-10-02 18:59发表的  :
还有个  记得很久以前玩过一个X档案的AVG游戏 是中文的

能否找到相关图片或者链接来证明一下？谢谢

---

作者: longsun    时间: 2008-10-9 17:38

引用第77楼dy-dy于2008-10-04 17:14发表的  :

我是这么考虑问题的：dos游戏有可能在xp下运行（或者说先有系统下），但是win游戏肯定无法在dos环境下运行[s:2]

6 n8 o$ F4 r! d/ {" S基于我上面的理论，凡尔赛宫疑云兼容dos，所以我仍将其归入dos游戏；南极冰怪肯定是dos游戏无疑，因为只有16位程序[s:4]；塔克拉玛干——敦煌传奇的中文版肯定为win，因为他无法在16位环境中运行（这仨游戏我一个一个试的[s:2]）

1 F& i" v# @+ {) ?' R+ I凡尔赛宫疑云有标准的win9x安装程序，所以当初我也没仔细研究是否兼容dos，今天又看了一下，的确是能用dos运行的，归入dos游戏下
, H3 A  g/ [  o' N
; O; d- m8 c  r9 S& C  L南极冰怪中文版以前是传说级的啊，没人知道是什么平台的，现在确认是dos下的了，等一下修正
0 G  R4 r3 p2 E/ |3 n
# L& m$ m2 ~/ e7 i* _' t塔克拉玛干——敦煌传奇也是传说级的，现在证实是win3.x下可运行，所以不能算dos的，最低运行要求算win9x吧
6 \. a& P( S/ p
- y: W& w- c& f  AU姐一下子发了那么多传说级的游戏，那么那些原来的传说级就不再是传说了，提升一级，归入骨灰级吧

---

作者: longsun    时间: 2008-10-9 17:59

引用第73楼幻粼月于2008-10-02 19:21发表的  :
我补充几个：爵爷吉祥、红楼续梦、仲夏夜之梦、三只眼：转轮王幻梦、3X3只眼~吸精公主、新世纪福音战士~钢铁女友

; f. \7 e2 G& Q, [6 w, J6 ]+ z爵爷吉祥： 养成类游戏，无视
$ p* U6 ]& u; z+ O  `1 E红楼续梦： 经营养成类，无视
仲夏夜之梦： 恋爱养成类，无视
三只眼：转轮王幻梦： 是否有PC中文版待定，目前能找到的资料只有一个中文游戏列表而已，请提供更多资讯来证明其存在
3X3只眼~吸精公主： 可以归入win类
世纪福音战士~钢铁女友： 几乎就是电子动画小说，不过可以算是日式的win类吧……

---

作者: longsun    时间: 2008-10-9 19:06

引用第72楼XYZ于2008-10-02 19:18发表的  :
7 t0 l5 [7 l7 C; N. `0 J% a  }
2 }, n. V/ a$ e, w6 h- ^+ S不知longsun有没有玩过Enemy Zero，我是没玩过，不过我记得有玩过的人跟我说起这个游戏中是跟一个隐形的怪物斗争，似乎有act成分。

' }  ^5 S4 z! _6 @1 A' {( u* C我试玩过，所谓的跟隐形怪物斗争其实是拿着一个声音探测器洞察隐形怪物的所在位置，从而避开那些区域，走安全的地方去寻找物品或者触发剧情，游戏本身是主视角的，实在避不开怪物的时候略带FPS成分，建议你也尝试一下再下结论

---

作者: longsun    时间: 2008-10-9 19:09
感谢U姐发的游戏，dy-dy的指正，以及幻粼月的补充！
0 Z3 k1 @" u0 ^0 k7 A
08年10月9日总第7次更新
, Y& v: p$ g" z6 ?) r* s7 D1 p- r
/ F  `5 c! e" N) z5 r# v% S. Q增加：

( N7 o! s: N: u/ cwin9x：

6 C' N. D7 V# ^- R  O, x6 d③3X3只眼 吸精公主（日式）

. G6 Q' w  U' W; V⑤新世纪福音战士：钢铁的女友（Neon Genesis Evangelion - The Iron Madien）（日式）
' p6 }% Q( S% v3 R
修改：
1 T* g; F0 D7 `+ G! p
win9x：
" V+ J. Y: y! F6 k( t) E+ D
  \3 ]1 E- Z6 v/ |; u1 S②夺宝奇谋（The Messenger / Louvre: The Final Curse）
& D1 `" H2 R9 ]# E4 M0 q2 x5 I
  Y0 J* D( a7 L$ l* X- r; O2 p+ v②黄金岛探险记（Quest For Gold Ruins）（韩国游戏，中文语音）

  V6 w! f( Q! B9 S7 U1 r/ B8 @  I! G②黃金印象：莫內·橘園之秘（Monet and the Mystery of The Orangerie Museum）
) O; p! z# |# k7 u. k" g- {8 D
②塔克拉玛干——敦煌传奇（Karma: Curse of the 12 Caves）
6 d$ w5 ~% {5 ?1 b, }9 b& W7 [
dos：

1 J. q4 Q: `  `$ K) e②南极冰怪（Call of Cthulhu: Prisoner of Ice）
( K# l& O9 w% Q4 K6 T
0 F4 K9 \" X' t/ e+ j) I④凡尔赛宫疑云（Versailles 1685）

②龙剑客Ⅱ龙人的心（Dragon Lore 2:The Heart of the Dragon Man）

---

作者: longsun    时间: 2008-10-9 19:35
现在的帖子里竟然没传说级的了，下次更新再加一个传说级的游戏： “杀人月”（Killing Moon）

0 [( O  }/ h3 \2 T8 Q$ C$ C5 qhttp://club.163.com/viewElite.m? ... 356_1031f4dc9c7011a

, ]/ V2 H2 c& r. o7 Uhttp://auction1.taobao.com/aucti ... 2fedce119193c.jhtml
/ c/ N. x6 R7 F6 l3 z$ @  z8 V只有一件而且已经售完，不知U姐有没有来得及抢到？

---

作者: dy-dy    时间: 2008-10-9 20:24

引用第85楼longsun于2008-10-09 19:35发表的  :
1 U. K) n) [# f7 v$ I$ N现在的帖子里竟然没传说级的了，下次更新再加一个传说级的游戏： “杀人月”（Killing Moon）
' U6 C: u, S4 a5 C4 j) I, h' H+ {
http://club.163.com/viewElite.m? ... 356_1031f4dc9c7011a
1 h2 o" E) z5 s' h5 _9 e- e4 z
http://auction1.taobao.com/aucti ... 2fedce119193c.jhtml
' m. @! L; B9 X' Y: g# B+ O+ r.......

620！确实不便宜[s:4][s:3]

我记得以前逛台湾奇摩露天，杀人月的中文版，是原版打汉化补丁，估计有的朋友应该能证实[s:4]

---

作者: dy-dy    时间: 2008-10-9 20:27

引用第81楼longsun于2008-10-09 17:38发表的  :
3 s. ~, \0 _1 p) g) n' I, F

凡尔赛宫疑云有标准的win9x安装程序，所以当初我也没仔细研究是否兼容dos，今天又看了一下，的确是能用dos运行的，归入dos游戏下
) k4 F% R; i( v% h2 A  l. {
) ?4 L9 U. W# ^: Z' L2 f6 y- F" q- ]南极冰怪中文版以前是传说级的啊，没人知道是什么平台的，现在确认是dos下的了，等一下修正
.......

南极冰怪的英文原版我玩过，所以知道这是dos游戏[s:2]

---

作者: fengcd    时间: 2008-10-9 20:36

引用第85楼longsun于2008-10-09 19:35发表的  :
" _. W. \- e) ?+ @8 x现在的帖子里竟然没传说级的了，下次更新再加一个传说级的游戏： “杀人月”（Killing Moon）

http://club.163.com/viewElite.m? ... 356_1031f4dc9c7011a
5 p9 X( z" s5 q# B& ~' W
/ L$ J+ v0 t% y  z% V% v; _: w. Yhttp://auction1.taobao.com/aucti ... 2fedce119193c.jhtml
5 _; ]: F) Y, U; n! r只有一件而且已经售完，不知U姐有没有来得及抢到？
% F1 I# d4 c5 x* O; t.......

抢到了。

---

作者: uranus1997    时间: 2008-10-9 20:40

引用第85楼longsun于2008-10-09 19:35发表的  :
现在的帖子里竟然没传说级的了，下次更新再加一个传说级的游戏： “杀人月”（Killing Moon） 0nPPg*D"&  
" S7 d& t( q2 I* g7 z0 v5 U;L@shP>u  
+ ~2 F' Y. d0 I" A, e1 zhttp://club.163.com/viewElite.m? ... 356_1031f4dc9c7011a ?xht  
5@Cb"H  
http://auction1.taobao.com/aucti ... 2fedce119193c.jhtml t P[c8 ]b{  
* L5 H5 H/ b- ]- e2 _# F& w& F( I$ P  M只有一件而且已经售完，不知U姐有没有来得及抢到？
.......

呵呵，当然是在我的手上了，可是要想办法把那个该死的中文补丁读出来，费劲啊，是老的5.25磁盘。。。

另外，dy-dy说的那个露天买的，也是5.25寸磁盘的中文补丁来的。

---

作者: dy-dy    时间: 2008-10-9 20:44

引用第89楼uranus1997于2008-10-09 20:40发表的  :

/ B" H: M: H% m' |2 e! W
; a. Y* X  J. i! s, B呵呵，当然是在我的手上了，可是要想办法把那个该死的中文补丁读出来，费劲啊，是老的5.25磁盘。。。

# n5 N* K. J1 [# C, v6 b4 v4 Y  V% P另外，dy-dy说的那个露天买的，也是5.25寸磁盘的中文补丁来的。

露天卖的都很有意思，“如果购买软盘游戏，会发送游戏的拷贝！”，不知道淘宝有没有这个业务[s:2]

---

作者: fengcd    时间: 2008-10-9 20:54

引用第89楼uranus1997于2008-10-09 20:40发表的  :


; ], N. A. H! K- s呵呵，当然是在我的手上了，可是要想办法把那个该死的中文补丁读出来，费劲啊，是老的5.25磁盘。。。
2 C% k# R6 ?: ]8 I# Z$ P& F
* v/ Q- G+ n! g% J+ D# x另外，dy-dy说的那个露天买的，也是5.25寸磁盘的中文补丁来的。

我在发货前把那5张磁盘的内容备份出来了的，你要是要的话我传给你就是了。

---

作者: dy-dy    时间: 2008-10-9 20:57

引用第91楼fengcd于2008-10-09 20:54发表的  :
& q- d# b# \' L. w$ V% T5 ]& |
我在发货前把那5张磁盘的内容备份出来了的，你要是要的话我传给你就是了。

啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
你果然就是左边！[s:1]

---

作者: longsun    时间: 2008-10-9 21:00
我也提个游戏，有兴趣的帮忙验证一下
6 M0 \( ?+ O1 D' c1 q很早以前在gamebase的论坛上看到有人说了这么一个游戏：
《歌劇魅影》(RETURN OF THE PHANTOM)中文版
他说他本来有的，可惜后来盘坏了
由于这个游戏名字过于歌剧话，实在比较难找到资料，目前只能找到英文版的游戏
所以我也不知道这个游戏究竟是否存在，而且gamebase的论坛现在大陆好像不能访问……

---

作者: longsun    时间: 2008-10-9 21:05

引用第91楼fengcd于2008-10-09 20:54发表的  :
: _& |4 ]3 u; E7 u* B
我在发货前把那5张磁盘的内容备份出来了的，你要是要的话我传给你就是了。

. ~7 f+ O7 q" n& @收藏神人出现……

---

作者: dy-dy    时间: 2008-10-9 21:13

引用第93楼longsun于2008-10-09 21:00发表的  :
3 c. r6 [4 Y8 _0 m$ A$ u/ ?我也提个游戏，有兴趣的帮忙验证一下
' W6 K8 g! v4 K: O很早以前在gamebase的论坛上看到有人说了这么一个游戏：
《歌劇魅影》(RETURN OF THE PHANTOM)中文版
/ d1 ]9 [/ c2 h  H他说他本来有的，可惜后来盘坏了
由于这个游戏名字过于歌剧话，实在比较难找到资料，目前只能找到英文版的游戏
6 y2 t* Q6 q8 X/ x' E.......

歌劇魅影有中文版？[s:3]这个确实没听说过[s:4]
4 m- q5 k+ q! s基地可以上，不过就是需要代理[s:6]，所以发帖很困难

---

作者: fengcd    时间: 2008-10-9 21:17
我已经把《杀人月》的官方中文补丁发到下载区去了。

---

作者: shane007    时间: 2008-10-9 21:57
女巫布莱尔 系列算纯正avg吗

---

作者: blade    时间: 2008-10-10 00:34
搜了下 《歌劇魅影》(RETURN OF THE PHANTOM)中文版
- ]  r8 }$ L' D( k0 M还是席德梅尔的游戏啊

; f3 f& K5 e. x: D( Z转轮王梦幻 能搜到2CD繁体中文版的情报 不过没人分享哦

女巫布莱尔 没玩过 不过感觉是动作类吧

---

作者: 幻粼月    时间: 2008-10-10 18:23
三只眼 转轮王梦幻 繁中PC版 确有其物，我就看见有人有这盘的，还有杀人月也可以请longsun大人加进去了，还有上面提到的女巫布莱尔系列三部曲，也有中文版，歌劇魅影倒是传说级的游戏，没见人有过

---

欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://www.chinaavg.com/)

Powered by Discuz! X3.2