冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: AVG大作《福尔摩斯的遗嘱》终于有高质量的汉化了！太高兴了！！附个人建议 [打印本页]
作者: gerrand    时间: 2013-1-5 08:28
标题: AVG大作《福尔摩斯的遗嘱》终于有高质量的汉化了！太高兴了！！附个人建议
本帖最后由 gerrand 于 2013-1-5 08:30 编辑
" x0 |& H2 C% A" [" m7 d7 y9 Z, O9 K" S1 H9 K

0 w0 b( n: q3 W0 ^  R. l6 c. x) I终于chinaavg要出《福尔摩斯的遗嘱》的汉化了。
9 R2 i8 g7 Y& B7 u! q% `9 V  \/ @+ t( p* C4 t/ D
虽然已经有3DM和游侠的汉化版本了，但相信有着众多的玩家期待着有更高质量的汉化版本的《福尔摩斯的遗嘱》出现！  l- f! B+ w$ A

5 f" X: L$ t& B5 u一早上打开本论坛，发现“汉化预热”了——预热了！大家都来支持吧！天寒地冻的，大家拿出手来，码字吧！
  |: ]; x0 U; x2 h. K+ E+ ]# t5 R/ L$ N
话说最近本论坛出汉化大作连连，大家都在玩吧……昨天XYZ管理员还说也许要压一压，等合适时机再发布，那我们就静心的翘首以待吧！！！- ~( ?3 a% A8 r" ?- V7 d
: W1 |- X* d: `2 l
这一下，chinaavg就出了福尔摩斯游戏的“汉化四部曲”，推荐大家收藏，也建议等过一段时间之后，把“汉化四部曲”统一到福尔摩斯系列那个板块中！
( T) g* P8 m- w3 z, h9 k5 v2 W6 q6 P) R' Q% L: @
作者: wm1281    时间: 2013-1-5 08:44
预热了！大家都来支持吧！[s:96][s:96][s:96]
作者: hgogo    时间: 2013-1-5 11:05
“严重”支持。呵呵，还是玩汉化的爽气。快放寒假了，期待这个寒假出更多的汉化游戏。
作者: cross378778484    时间: 2013-1-5 11:10
哈哈，四部曲早就保存在电脑里了。昨天晚上看到这个版预热了，洒家还特意把游戏还原成了英文版，这个版子也订阅到了邮箱。就等发帖了。
作者: gerrand    时间: 2013-1-5 12:54
cross378778484 发表于 2013-1-5 11:10 1 `" H6 V, p' F9 M; M! t0 B/ b7 r/ Q
哈哈，四部曲早就保存在电脑里了。昨天晚上看到这个版预热了，洒家还特意把游戏还原成了英文版，这个版子也 ...
! ~/ D4 y; t4 ^- D# O) Y; }
你果真牛啊！" N+ e) G0 B/ V% v4 u2 S2 C

% W8 Z" l: X' F1 ^8 W! M; a* X/ Y" m  z大家都支持这次的福尔摩斯吧！
7 ^; X; I4 G  |2 O- @/ K3 B+ s+ Z) k4 b1 r0 y
福尔摩斯迷的大礼!
作者: haimi    时间: 2013-1-5 13:46
[s:96]支持支持[s:96]
- G* |1 K0 ^5 v$ |6 `" Y虽然对大型AVG很有心无力，但福尔摩斯系列肯定要声援的啦！从小学就开始的资深福迷呢，呵呵[s:81]
作者: 凉而温的苍穹    时间: 2013-1-5 13:59
十分期盼高质量汉化版本~!
作者: cross378778484    时间: 2013-1-5 14:08
回复 haimi 的帖子
( v9 ?! c( o  w* l; k8 [8 A5 {) ^8 @
从小学就开始的资深福迷……哈哈，那时你应该叫福娃[s:93]
作者: 88870197    时间: 2013-1-5 15:48
只要是福尔摩斯是的就喜欢，感谢汉化组，期待中。
作者: 小杆子    时间: 2013-1-5 16:24
非常期待，等呀等呀，大大快快放出哦。
作者: huozhong1127    时间: 2013-1-5 16:43
非常的期待的说~~~~~要出汉化了~立刻下游戏等待~~~~
作者: talrasha220    时间: 2013-1-5 17:46
实在是很想玩,可是不知道为什么,进入游戏就蓝屏,郁闷死了
作者: setsail615    时间: 2013-1-5 17:49
没想到福尔摩斯系列的汉化能受到这么多人的支持~
; O2 g: O7 G; n! X6 w非常感谢大家！[s:88]
作者: aibagame    时间: 2013-1-5 18:12
支持支持，等着重玩一遍。期待ing
作者: parafield    时间: 2013-1-5 18:13
超开心又有新游戏玩啦=v=
作者: danque18    时间: 2013-1-5 19:21
先看看，到时候好有钱下游戏
作者: 冒险同行    时间: 2013-1-5 20:08
我等着再次练听力纠错
作者: llyy712    时间: 2013-1-5 20:24
回复 gerrand 的帖子
9 ]& v: d3 ?5 L5 J: P- J; o
' D$ B+ n( t) c0 n$ }视角看起来好累
作者: XYZ    时间: 2013-1-5 23:27
感谢这么多站友的支持，没有大家的支持我们汉化也就失去了源动力，本来想请友谊大哥发预热帖的，可能也是年底工作忙没顾上吧。0 T  ?% r1 z" D3 F3 c# s- h
, K( I( _8 u, b$ v1 ?9 x
另外爆料一下，还有一部福尔摩斯大作也在汉化中，只因这位高水平的翻译晕3D，故进展稍微慢些，预计春节当期将与大家见面，敬请期待！
作者: cross378778484    时间: 2013-1-5 23:31
回复 XYZ 的帖子
1 B# f; Z5 g, L) G! M
) |1 v. Y9 X. k" v* x( T% Q/ g0 iV587 ! 三叩首
作者: moonuswx    时间: 2013-1-6 00:27
期待啊 希望尽快放出来啊 关久了不好啊 呵呵
作者: gerrand    时间: 2013-1-6 08:52
回复 haimi 的帖子
4 q0 w3 ~, S+ c5 ^5 h
8 n, B# T! P! ?$ r福尔摩斯迷的福音啊！! S4 c* D) a9 q
2 d1 k+ H' y7 s/ ^
chinaavg“汉化4部曲”实在强大啊！
作者: gerrand    时间: 2013-1-6 08:54
setsail615 发表于 2013-1-5 17:49
0 Y/ U8 O3 D% T: D没想到福尔摩斯系列的汉化能受到这么多人的支持~+ U8 M% [3 M3 J* M0 c
非常感谢大家！

$ m; j3 M# u. t/ e6 Y; A: M感谢福尔摩斯的小说，让当年的青少年有了一个又一个惊险悬疑的故事体验！
5 M: {# k$ L1 u* K, e感谢chinaavg，让广大的玩家能玩到这么多精彩的冒险游戏！- o- N4 M! c, h5 d

; O% I" `7 g* M7 ^2 g因为这些因素，所以估计喜欢福尔摩斯游戏的玩家应该是非常多的！
作者: gerrand    时间: 2013-1-6 08:56
XYZ 发表于 2013-1-5 23:27 * y% C% \: j9 U- i
感谢这么多站友的支持，没有大家的支持我们汉化也就失去了源动力，本来想请友谊大哥发预热帖的，可能也是年 ...
& I- T4 \7 I# d4 k0 h# G
果真没有猜错，今年春节还有重头戏！——“汉化四部曲”瞬间升级为“汉化五部曲”？！
, X6 W& b4 N  z% h( W5 w( w+ |, S8 _1 O
谢谢你们了！最喜欢福尔摩斯系列的avg游戏了！必定玩，必定收藏！！
3 N! c$ U+ W( J. d  e9 n% P
7 \$ g7 ]( z  [1 n+ j0 E" c" w' K; d晕3d没有关系，慢慢来……
作者: 小杆子    时间: 2013-1-6 09:16
喜欢这部新福尔摩斯。顶啊
作者: haimi    时间: 2013-1-6 12:16
回复 cross378778484 的帖子
, V' R$ C8 n2 U, ^0 s' ?, m0 L; u  z2 d9 E* A
这个。。。那个。。。称呼虽然没错。。。可素。。。好别扭哇。。。银家不喜欢福娃的说。。。[s:100]
作者: [email protected]    时间: 2013-1-6 14:40
很是期待哈……就是不知道要等多久呀！！[s:81]
作者: n.vc    时间: 2013-1-6 15:10
灰常期待高质量的！[s:96]
作者: XYZ    时间: 2013-1-6 23:28
回复 gerrand 的帖子
5 a+ {' ^+ t+ s5 }; r- j
& G+ O5 j* Y& R" O  I* U4 A5 ?4 w+ M看来你是真心喜欢福尔摩斯作品，专区建立，请问有兴趣担任版主吗？
作者: gerrand    时间: 2013-1-7 08:56
本帖最后由 gerrand 于 2013-1-7 09:01 编辑
8 [! q: l# W' V; [/ p( i2 D* U6 ^5 |& a, @" ?1 k* I

7 g" a% t  ~/ X, D; Q, z回复 XYZ 的帖子
9 A8 h) o1 u4 p/ L. z- r8 K9 D- G; y: q! R
非常感谢XYZ，也自觉十分荣幸。说实话有些受宠若惊的感觉，呵呵，开个玩笑。* ^% e: v  f: l/ Y  r7 i, D

  j2 u. V" L. a0 U. b+ e本人是一位典型的福尔摩斯迷，在90年代初期，我在本地的图书馆就借阅了福尔摩斯全集以及大量侦探、悬疑类小说，后来陆续读过部分阿加莎克里斯蒂作品，期间还迷过名侦探柯南漫画和卡通……
+ f, `% b  f7 v  u2 M6 n  Q- e
+ A; }' @7 q( D9 \不过玩AVG其实并不多，主要因为电脑配置低（赛扬D+HD2400）和游戏时间不连贯（时间有空闲，就不能连贯起来，而avg游戏都不是快餐类）。但在论坛也玩过几款经典的游戏，印象深刻，对chinaavg所以一直非常推崇和喜爱，因此我几乎每天都会来本论坛逛逛。1 r/ v6 `) d  H

6 e# z; M, R* W! m* Q: z- a% e7 f不知道贵论坛对版主要求如何？—— 如果要求每天来论坛处理版务，比如删帖、顶帖、回帖之类的，我想我能胜任；但是如果要求对玩家们解答很多技术方面难题，比如破解、细节攻略之类的，我就难以胜任了。
& ?1 D) s5 ~0 W$ _8 B! H5 W$ ?+ r0 ]. a6 Y/ c& R$ l, p: E
PS：我几年前读大学时，担任过学校论坛版主，当时主要工作是处理常规版务和解答校友版友们对学校生活的一些疑问。) b+ f1 a: w% L8 ?8 X- B
0 T4 X, l9 k7 N% D; u/ R2 P
" b) g9 _$ y( P0 r

* w* P) T! ~+ f/ U0 y6 |
作者: 653957092    时间: 2013-1-7 12:23
做好事咯。3DM的之类的那么大就算了，下了一晚上各种错误玩不了，是最蛋疼的事。
作者: XYZ    时间: 2013-1-7 13:24
回复 gerrand 的帖子% M$ k1 m7 d% F$ y! m: V& q# _

/ C0 X0 G/ d8 w1 l; o4 h! `9 r3 p7 \原来还有bbs版主经验，那更好了。7 ^+ n# H" j) \* I/ @
5 a' k7 o$ s: n
除了你说的那些帖子操作以外，凭你对福尔摩斯作品的认识，可以搞点针对福尔摩斯作品的活动，并给予金币奖励，省得好多站友都为缺少金币而发愁。
& G: r. {# D! R2 h9 d8 L( U5 m6 O: o! ~6 p1 \& D, T5 h. @
再有就是，由于以福尔摩斯为主题的avg板块也算刚刚建立，打算把论坛上所有跟福尔摩斯主题有关的帖子都放在那个版块里，今后将纳入avg殿堂区，所以还有一个工作就是转移帖子并在板块内建立精华索引贴，可以包括：汉化补丁一览、福尔摩斯系列游戏一览、攻略一览、介绍一览、福尔摩斯周边等等这些，由你来设计。6 V( I! k; j; B) s9 f  K0 D
1 L: R$ [" N* N' v6 j- M
ps：个人觉得avg是要求电脑配置最低的游戏类型之一了，如果福尔摩斯遗嘱你都能玩，我想绝大多数的avg你应该都能玩了。
) {, _( L3 f8 b7 W( X3 s6 z3 t& ?5 A4 D5 e
如蒙不弃，请在这里回帖：https://www.chinaavg.com/thread-3329-1-1.html/ ?5 f% F  L( z! ?0 P7 W
; j/ v! k7 E% Y" v$ v9 z4 \
感谢支持！
作者: milkeyway    时间: 2013-1-9 03:12
我要哭了，等了好久終於等到了！- ~! ^* g5 \" Z, D
作者: gerrand    时间: 2013-1-9 11:21
回复 XYZ 的帖子5 j0 B6 Z! \' J  x# h8 J3 V" M

, [0 m) `8 d  I6 u) b好的 鄙人深感荣幸之极啊！
; m4 `) F7 v* J* o4 W) T1 H: A只是请问：我将要被安排到任的版区 全名是叫做什么？——是叫做“福尔摩斯系列汉化版讨论区”（这个已有版主了呀），还是新开的区？？
作者: zhou4897    时间: 2013-1-12 00:23
非常期待，等呀等呀
作者: zhou4897    时间: 2013-1-12 00:23
非常期待，等呀等呀
作者: yidamayday    时间: 2013-1-12 00:43
非常期待，等呀等呀，大大快快放出哦。
作者: yhgfwly007    时间: 2013-1-15 12:59
支持发布新游
作者: zyqzzc    时间: 2013-1-16 11:52
期待期待啊！！[s:89]



欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://www.chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2