冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: [字体工具汉化] B.F.G 字体工具汉化版 [打印本页]

---

作者: axyut21    时间: 2011-8-14 21:18
标题: [字体工具汉化] B.F.G 字体工具汉化版
Bitmap Font Generator 简称 B.F.G，是的，使用非常广泛的游戏字体制作工具，有很多游戏的字体是用它制作的。支持万国码。
( ^( X0 c8 M7 _# o1 R& [
5 @& y- N, ~* S: q  J9 l; V具体使用说明请参阅官方文档，官方已经发布了测试版本 1.12a，下面是它的完全汉化版，吾对汉化后的控件进行了仔细的调整，以便美观 :)
' {# @/ v' F; |( ?6 _
2 d; k: l. ^, M; t0 ^  ~1 ^如果各位在使用过程里发现有翻译错误，请跟帖提出
8 \/ f/ A5 h+ ^2 A5 S
0 m" j3 v2 @1 }5 v; F[attach]23345[/attach]
; U% a* D7 m% E' M
: L2 `' J3 b& T* @: x# ?6 {另外，如果各位发现有什么好的字体工具或其它游戏制作方面的小工具需要中文化，请跟帖，如果可以中文化，吾将汉化
. B# v* K  Z$ C5 q- ^6 s- \9 p
. `9 Y+ v% X: r0 w

---

作者: axyut21    时间: 2011-8-14 21:30
汉化说明：

( A3 I  ~* w$ p- P其实上面的字体工具已经汉化了有相当长的时间了，吾在自用，感觉汉化的看着还行[s:67] 前次版本提出后，吾又对汉化后的界面控制进行了调整，其实是美观了下[s:85]
. s  S5 Y! V/ a- u/ N
9 D( I, \7 ~  l( Y0 lB.F.G 字体工具，吾是跟进汉化的，如果官方发布了正式版，那完全汉化版以会发布的，关于软件附带的帮助文件，由于有不少比较专业的词语，咱对游戏制作术语不是很懂，所以，只能边学边汉化，所以可能需要更多时间完成[s:95]汉化版可能存在有错误，所以如果各位发现的话，请留言[s:85]

---

作者: davidgbl    时间: 2011-8-15 13:14
我还不知道有汉化的呢，赶紧下来用一用

---

作者: ezphp    时间: 2011-8-18 00:45
哈哈
感谢楼主好心人阿~
这就先取用了
还有007发的专对PopCap的字体工具
1 c" F: `( d7 x% @1 ^+ t支持unicode的popcap FontBuilder
https://www.chinaavg.com/thread-27174-1-1.html
7 w5 E( f) V' F) R2 O. g希望汉化阿^^

---

作者: erostecate    时间: 2011-9-3 16:02
感谢楼主分享汉化该工具

---

欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://www.chinaavg.com/)

Powered by Discuz! X3.2