冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG

标题: 关于136的不完整汉化 [打印本页]
作者: toyuanye    时间: 2011-3-30 10:48
标题: 关于136的不完整汉化
刚刚看编号申请贴，看到了如下一段：“136号 黑暗预言，被诅咒的野玫瑰  [作为不完整汉化（注：所谓不完整是因为小部分技术无法解决，图片加密进了EXE）协助黑暗预言：被放逐的王子作为2部曲发布]   猛犸汉化组@ChinaAVG” ，
' ~& t  Q6 t: Q% z( e8 q不知道现在这个技术问题解决没有？猛犸汉化组是否有能力有愿望继续修正完整汉化？如果没有完全解决技术问题，暂时没有继续完整汉化的想法，个人建议是等完整汉化后再发布为好，不完整汉化的发布对猛犸的名声会有负面的影响。以上是个人看法，不知道猛犸组的各位是什么意见？
作者: dfzq1978    时间: 2011-3-30 11:55
无论 是否 完全汉化   我都一心一意   支持在一线的汉化组  支持每一个为汉化努力的的朋友
作者: zhong4536188    时间: 2011-3-30 13:46
133,134,135在哪里下啊啊？？？？
作者: 笨蛋狐狸    时间: 2011-3-30 14:30
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 夏天的咖啡    时间: 2011-3-30 14:34
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: toyuanye    时间: 2011-3-30 15:20
本帖最后由 toyuanye 于 2011-3-30 15:30 编辑
2 Z4 K0 b' s! l) `( c$ V7 w6 [9 g: I. a
第一：多谢楼上两位的答复。
) ]4 a; O# V' t3 ?. F7 u1 g其次：如果如夏天所言，这种程度的汉化还要发布的话，个人还是建议不要占用一个汉化编号的好。直接作为附赠品和135号同时发布就好了。一家之言，仅供参考。
# ~; W% v# X5 {( B) X最后：再次感谢狐狸和夏天的回复。
作者: 路过的人    时间: 2011-3-30 16:21
狐狸和夏天的解释很清楚,辛苦你们了
作者: brianpoontat    时间: 2011-3-30 18:01
回复 toyuanye 的帖子1 }6 D; ^- Z2 Q* Y
! a  H. D) c# }  `2 |' E+ [9 n
永遠支持你們,加油!! (感謝漢化組)[s:86]
作者: hyhy    时间: 2011-3-30 18:50
加油！你们是最棒的！
作者: echo2598    时间: 2011-3-30 20:32
支持你们！[s:64]    顺便问一句，哪里能看将要出什么游戏呀？
作者: mejuliame    时间: 2011-3-30 21:17
汉化组加油 不论是完全版还是不完全版都一样支持！！！！！！！！！！！
作者: toyuanye    时间: 2011-3-30 21:23
mejuliame 发表于 2011-3-30 21:17 7 i' W( o# [1 N' S( E: \
汉化组加油 不论是完全版还是不完全版都一样支持！！！！！！！！！！！

0 k" Q6 i0 D4 R) T7 f我个人认为未完成汉化的作品是不宜发布的
作者: zhong4536188    时间: 2011-3-30 23:27
汉化列表在哪里查啊？
6 O: R6 R1 y# u; {1 M0 U; K
作者: hxzxm    时间: 2011-3-31 00:50
支持你们！你们是最棒的！
作者: poemprint    时间: 2011-3-31 07:02
其实不完全汉化也是可以接受的，汉化本身就很辛苦了
作者: 微凉    时间: 2011-3-31 18:18
貌似，《黑暗预言被诅咒的野玫瑰》汉化版早就有了，也是部分汉化，但是不影响了解剧情和解谜，牛牛里发布过。
作者: 笨蛋狐狸    时间: 2011-3-31 21:11
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: toyuanye    时间: 2011-3-31 23:33
笨蛋狐狸 发表于 2011-3-31 21:11
: P$ n# v4 C3 e回复 微凉 的帖子
' I0 y$ c: H* F; D* k3 F7 c$ [( f! T4 Y0 D7 g5 V
其实牛牛里发的那个就是avg汉化的版本，因为不完整，仅内部发布过，不知道怎么流到牛牛那 ...

* C+ F. @; j4 y( U* A- G/ j内部发布的版本能流到牛牛，看来问题还是出在内部# Y) _$ Y% Y  D, u5 p* Q8 H
不管怎么样，还是不建议占用一个编号，不管是什么理由
& b' W; z, g* |' X, \以上
作者: zhangyan1772    时间: 2011-4-1 09:45
支持！工作地一线的同志们，你们辛苦了！！
作者: agony520    时间: 2011-4-1 17:38
感谢汉化组的每一位成员 有了你们的辛勤工作 我们才能不断有好作品玩
作者: moqishuangli    时间: 2011-4-1 19:46
被诅咒的野玫瑰虽然汉化的不完整但是不妨碍游戏，这个游戏不用汉化也可以玩，英文很少
作者: 怎么这么艮    时间: 2011-4-2 04:36
  你们的努力 大家都能看得见   辛苦了
作者: supervovo    时间: 2011-4-2 09:02
加油，支持下！
作者: ldd0212    时间: 2011-4-4 17:08
加油加油~强烈支持



欢迎光临 冒险解谜游戏中文网 ChinaAVG (https://www.chinaavg.com/) Powered by Discuz! X3.2