本帖最后由 甜儿 于 2011-11-2 23:15 编辑 6 F! R% q. z) L0 T3 A; B* g
, B' z% D9 |8 D$ _6 m就说猛马近期出的营火传奇3,发布的速度神速,抱着好奇心下来看了下,首先第一印象中文盖在英文上就已经很不舒服了,感觉比较混乱,或许英文去除不掉也就算了,中间多处出现一行字分成两行,中间断开,还有多处错字,我想这些测试人员不可能不会发现吧,这责任心未免差了些,我就想说好的汉化作品不能以发布速度来判断,至少要从质量上把好关。有那么多时间去批评别人不如先把自己的汉化搞好。。
* H& H+ E$ Q! C& n. LPS:以上纯属个人观点。。 |